Hieronder staat de songtekst van het nummer Idę Na Plażę , artiest - Video met vertaling
Originele tekst met vertaling
Video
Nowy dzień, w lustrze znów widzę zmęczoną twarz
Nie jest źle, na trzy plus, tyle bym sobie dał
Wyszedłbym, ale nikt nie zaprosił mnie
Na mój widok, nawet pies już nie cieszy się
W kieszeni mam pomięte dziesięć złotych
Starczy ledwie mi na papierosy
W oczy wiatr, pracy brak, z resztą nie od dziś
Mało wiem, dużo chcę, a nie umiem nic
Muszę wiać, muszę wyjść, nie wytrzymam tu
Tylko jak?
Auto — grat nie zapali już
Może to, właśnie na stary rower czas
Lepiej nie, dzisiaj już pedałować strach
Z okna widzę zatłoczone molo
Kilka dziewcząt się opala solo
Drzwi na klucz, sprawdzam puls, i schodami w dół
Teraz ja, młody Bóg, biegiem…
Idę na plażę, na plażę, idę na plażę, na plażę
Idę na plażę, na plażę, idę
Idę na plażę, na plażę, idę na plażę, na plażę
Idę na plażę, na plażę, idę
Morza szum, dziewczyn tłum, zjechał cały kraj
A ja tu, brak mi tchu, tak wygląda raj
Wpadam w szał, takich ciał nie wytrzyma wzrok
Czy to sen czy to żart, czy słoneczny szok?
Z dala widzę zatłoczone molo, kilka dziewcząt się opala solo
Czas na ruch, sprawdzam puls, i wydmami w dół
Teraz ja, młody Bóg, biegiem…
Idę na plażę, na plażę, idę na plażę, na plażę
Idę na plażę, na plaże, idę
Idę na piach
Een nieuwe dag, ik zie weer een vermoeid gezicht in de spiegel
Het is niet slecht, drie plus, dat is wat ik mezelf zou geven
Ik zou zijn vertrokken, maar niemand heeft me uitgenodigd
Zelfs de hond is niet blij me te zien
Ik heb tien zloty in mijn zak
Ik heb amper genoeg sigaretten
In de ogen van de wind is er geen werk, en de rest niet van vandaag
Ik weet weinig, ik wil veel, en ik kan niets doen
Ik moet rennen, ik moet vertrekken, ik kan hier niet blijven
Net als?
De auto - het hout licht niet meer op
Misschien is het voor de oude fiets?
Beter van niet, vandaag al pedaalangst
Vanuit het raam kan ik de drukke pier zien
Verschillende meisjes bruinen solo
Doe de deur op slot, controleer de hartslag en neem de trap naar beneden
Nu ren ik, een jonge God,...
Ik ga naar het strand, naar het strand, naar het strand, naar het strand
Ik ga naar het strand, ik ga naar het strand
Ik ga naar het strand, naar het strand, naar het strand, naar het strand
Ik ga naar het strand, ik ga naar het strand
Het geluid van de zee, de menigte meisjes, het hele land is gekomen
En hier ben ik buiten adem, zo ziet het paradijs eruit
Ik word gek, zulke lichamen kunnen mijn gezichtsvermogen niet uitstaan
Is dit een droom of een grap of een zonneschok?
Ik zie een drukke pier in de verte, en een paar meisjes zonnebaden solo
Tijd om te bewegen, de hartslag te controleren en de duinen naar beneden
Nu ren ik, een jonge God,...
Ik ga naar het strand, naar het strand, naar het strand, naar het strand
Ik ga naar het strand, ik ga naar de stranden
Ik loop op zand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt