Hieronder staat de songtekst van het nummer Spit , artiest - Victory Pill, Graeme Cornies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Victory Pill, Graeme Cornies
I could never clean this slate
Took my share of anaesthesia
Hoping I’d wake up with amnesia
So this wouldn’t rate
Looking for my silver lining
In a spotless mind
My lips were sealed up tight
Now it’s spilling between the seams
Now I said too much
Or not enough
But, honestly
Honesty is not what you want from me
Now I said too much
Or not enough
But, honestly
Honesty is not what you want from me
Where did your venom come from?
I’m always on a losing trial
Held in my absence when you’re feeling hostile
And how many times
Have I swallowed your pride?
Have I swallowed your pride?
Fuck this, I’m sick of resigning
When it’s in your power to make things right
My stomach turned and I’m violent
It’s time I spit out your pride
Fuck this, I’m sick of resigning
When it’s in your power to make things right
My stomach turned and I’m violent
It’s time I spit out your pride
Well, I’ve been hearing it call out again
And I’ve been trying to pretend that I don’t hear
So now here I stand
Still trying to sand off all my sharp edges once again
And gain momentum
Now I said too much
Or not enough
But, honestly
Honesty is not what you want from me
Now I said too much
Or not enough
But, honestly
Honesty is not what you want from me
Where did your venom come from?
I’m always on a losing trial
Held in my absence when you’re feeling hostile
And how many times
Have I swallowed your pride?
Have I swallowed your pride?
Fuck this, I’m sick of resigning
When it’s in your power to make things right
My stomach turned and I’m violent
It’s time I spit out your pride
Fuck this, I’m sick of resigning
When it’s in your power to make things right
My stomach turned and I’m violent
It’s time I spit out your pride
Fuck this, I’m sick of resigning
When it’s in your power to make things right
My stomach turned and I’m violent
It’s time I spit out your pride
Fuck this, I’m sick of resigning
When it’s in your power to make things right
My stomach turned and I’m violent
It’s time I spit out your pride
Ik zou deze lei nooit kunnen schoonmaken
Nam mijn deel van de anesthesie
In de hoop dat ik wakker zou worden met geheugenverlies
Dit wordt dus niet beoordeeld
Op zoek naar mijn zilveren voering
In een smetteloze geest
Mijn lippen waren goed verzegeld
Nu morst het tussen de naden
Nu zei ik te veel
Of niet genoeg
Maar eerlijk
Eerlijkheid is niet wat je van me wilt
Nu zei ik te veel
Of niet genoeg
Maar eerlijk
Eerlijkheid is niet wat je van me wilt
Waar kwam je gif vandaan?
Ik heb altijd een verloren proefperiode
Gehouden in mijn afwezigheid als je je vijandig voelt
En hoe vaak?
Heb ik je trots ingeslikt?
Heb ik je trots ingeslikt?
Fuck dit, ik ben het beu om ontslag te nemen
Wanneer het in je vermogen ligt om dingen goed te maken
Mijn maag draaide zich om en ik ben gewelddadig
Het wordt tijd dat ik je trots uitspuug
Fuck dit, ik ben het beu om ontslag te nemen
Wanneer het in je vermogen ligt om dingen goed te maken
Mijn maag draaide zich om en ik ben gewelddadig
Het wordt tijd dat ik je trots uitspuug
Nou, ik heb het weer horen roepen
En ik heb geprobeerd te doen alsof ik het niet hoor
Dus hier sta ik nu
Ik probeer nog steeds al mijn scherpe randen weg te schuren
En vaart krijgen
Nu zei ik te veel
Of niet genoeg
Maar eerlijk
Eerlijkheid is niet wat je van me wilt
Nu zei ik te veel
Of niet genoeg
Maar eerlijk
Eerlijkheid is niet wat je van me wilt
Waar kwam je gif vandaan?
Ik heb altijd een verloren proefperiode
Gehouden in mijn afwezigheid als je je vijandig voelt
En hoe vaak?
Heb ik je trots ingeslikt?
Heb ik je trots ingeslikt?
Fuck dit, ik ben het beu om ontslag te nemen
Wanneer het in je vermogen ligt om dingen goed te maken
Mijn maag draaide zich om en ik ben gewelddadig
Het wordt tijd dat ik je trots uitspuug
Fuck dit, ik ben het beu om ontslag te nemen
Wanneer het in je vermogen ligt om dingen goed te maken
Mijn maag draaide zich om en ik ben gewelddadig
Het wordt tijd dat ik je trots uitspuug
Fuck dit, ik ben het beu om ontslag te nemen
Wanneer het in je vermogen ligt om dingen goed te maken
Mijn maag draaide zich om en ik ben gewelddadig
Het wordt tijd dat ik je trots uitspuug
Fuck dit, ik ben het beu om ontslag te nemen
Wanneer het in je vermogen ligt om dingen goed te maken
Mijn maag draaide zich om en ik ben gewelddadig
Het wordt tijd dat ik je trots uitspuug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt