Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish I Never Met You , artiest - Victoria Monét met vertaling
Originele tekst met vertaling
Victoria Monét
Bullets, how they penetrate
You don’t even hesitate (yeah, yeah, yeah)
Can’t you see the love mistake
Stole my heart and got away
Crooked love can’t get it straight (yeah, yeah, yeah)
You got a dirty record
I think you should be doing time
But I would never turn you in
Put that on my life
It’s in those eyes
Your fibs
That poisonous kiss
Baby, look at all the weapons that you’re killing me with
And I wish I never met you
(I wish I never met you)
Feeling your touch, your skin
That beautiful sin
Baby look at all the weapons that you’re killing me with
And I wish I never met you
(I wish I never met you)
I wish I never met you
Broken windows, broken glass
Memories of fights we had
We should be in jail for that (yeah, yeah, yeah)
Pictures of us from the past
Show me things that I can’t have
You know that you wrong for that (yeah, yeah, yeah)
You got a dirty record
I think you should be doing time
But I would never turn you in
I’ll put that on my life
It’s in those eyes
Your fibs
That poisonous kiss
Baby, look at all the weapons that you’re killing me with
And I wish I never met you
(I wish I never met you)
I wish I never met you
Feeling your touch, your skin
That beautiful sin
Baby, look at all the weapons that you’re killing me with
And I wish I never met you
(I wish I never met you)
I wish I never met you
I wish I never met you
(I wish I never met you)
I wish I never met you
There’s nothing like diving in the deep end
Loving you’s a reflex
But the recovery’s my weakness
My weakness
It’s in those eyes
Your fibs
That poisonous kiss
Baby, look at all the weapons that you’re killing me with
And I wish I never met you
(I wish I never met you)
I wish I never met you
Feeling your touch, your skin
That beautiful sin
Baby, look at all the weapons that you’re killing me with
And I wish I never met you
(I wish I never met you)
I wish I never met you
I wish I never met you
(I wish I never met you)
I wish I never met you
Kogels, hoe ze doordringen
Je aarzelt niet eens (ja, ja, ja)
Zie je de liefdesfout niet?
Ik heb mijn hart gestolen en ben weggekomen
Kromme liefde krijgt het niet recht (ja, ja, ja)
Je hebt een vuile plaat
Ik denk dat je tijd moet maken
Maar ik zou je nooit aangeven
Zet dat op mijn leven
Het zit in die ogen
Uw fibs
Die giftige kus
Baby, kijk naar alle wapens waarmee je me vermoordt
En ik wou dat ik je nooit had ontmoet
(Ik wou dat ik je nooit had ontmoet)
Je aanraking, je huid voelen
Die mooie zonde
Baby kijk naar alle wapens waarmee je me vermoordt
En ik wou dat ik je nooit had ontmoet
(Ik wou dat ik je nooit had ontmoet)
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
Gebroken ramen, gebroken glas
Herinneringen aan gevechten die we hadden
Daarvoor zouden we in de gevangenis moeten zitten (ja, ja, ja)
Foto's van ons uit het verleden
Laat me dingen zien die ik niet kan hebben
Je weet dat je daarvoor ongelijk hebt (ja, ja, ja)
Je hebt een vuile plaat
Ik denk dat je tijd moet maken
Maar ik zou je nooit aangeven
Ik zal dat op mijn leven zetten
Het zit in die ogen
Uw fibs
Die giftige kus
Baby, kijk naar alle wapens waarmee je me vermoordt
En ik wou dat ik je nooit had ontmoet
(Ik wou dat ik je nooit had ontmoet)
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
Je aanraking, je huid voelen
Die mooie zonde
Baby, kijk naar alle wapens waarmee je me vermoordt
En ik wou dat ik je nooit had ontmoet
(Ik wou dat ik je nooit had ontmoet)
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
(Ik wou dat ik je nooit had ontmoet)
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
Er gaat niets boven duiken in het diepe
Van je houden is een reflex
Maar het herstel is mijn zwakte
Mijn zwakte
Het zit in die ogen
Uw fibs
Die giftige kus
Baby, kijk naar alle wapens waarmee je me vermoordt
En ik wou dat ik je nooit had ontmoet
(Ik wou dat ik je nooit had ontmoet)
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
Je aanraking, je huid voelen
Die mooie zonde
Baby, kijk naar alle wapens waarmee je me vermoordt
En ik wou dat ik je nooit had ontmoet
(Ik wou dat ik je nooit had ontmoet)
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
(Ik wou dat ik je nooit had ontmoet)
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt