Petal - Victon

시린 겨울 지나 따스했던 우리의 봄은

그저 행복했었다

푸른 하늘 아래 바람처럼 불어온 너를

그저 보고 싶었다

시간이라는 건 돌아볼수록 멀어지는 것

사계절 내내 꽃이 만개하며

아름다울 수는 없는 법

너와 나의 발자국이 오늘을 비춰

그 흔적들이 서로를 빚어

우리가 손잡고 걸으면 그 길이 꽃길이지

Love and the way

봄바람에 흩날려간 꽃잎을 기억하나요

또 그때 그날처럼 시든다 해도

우린 둘이서 걸어

사랑이 봄날처럼 돌아와요

시린 마음도 녹아내려요

사랑은 꽃잎처럼 다시 피어요

이 순간을 기억하길

이제는 bye bye bye

지난 시간 속의 너와 나

그날들은 bye bye bye

돌아온 계절 속의 우린

이젠 더 high high high

지금처럼 너와

꽃잎처럼 또 흩날려요

흩날리는 꽃잎을 보고

그대 왜 주저앉았나요

나 흔들리지 않은 채로 피어나려 했어

그땐 미처 몰랐나 봐요

아픈 계절이 지나게

해줘 고마워 내가 미안해

싱그러운 봄 뜨거운 여름

적적한 가을 시린 겨울

그 모든 계절

함께 맞이할 우리가 돼줘

봄바람에 흩날려간 꽃잎을 기억하나요

또 그때 그날처럼 시든다 해도

우린 둘이서 걸어

사랑이 봄날처럼 돌아와요

시린 마음도 녹아내려요

사랑은 꽃잎처럼 다시 피어요

이 순간을 기억하길

이제 우린 새로운 계절을 맞이할 준비를 해

흩날려요 그 봄날을 기억할까요

내가 너란 세상에 새로운 계절이 되어 줄게

꽃잎처럼 또 흩날려요

지난 그때의 넌 하얀 안갯속에서

얼마나 아팠을까

여전히 그곳에 머물러 그 자리를 지켜 준

네가 참 그리웠었다

다시 봄바람 타며 춤을 춰요

꽃잎들이 쌓여가네요

그 기억 속에 우리는 묻어요

이 순간을 기억하길

이제는 bye bye bye

지난 시간 속의 너와 나

그날들은 bye bye bye

돌아온 계절 속의 우린

이젠 더 high high high

지금처럼 너와

꽃잎처럼 또 흩날려요

Na een koude winter, onze warme lente

Ik was gewoon blij

Je waait als de wind onder de blauwe lucht

wilde het gewoon zien

Tijd is iets dat verder weg raakt naarmate je meer terugkijkt

Bloemen bloeien het hele jaar door

Het kan niet mooi zijn

Jij en mijn voetafdrukken verlichten vandaag

Die sporen vormen elkaar

Als we hand in hand lopen, is die weg een bloemenweg

Liefde en de weg

Herinner je je de bloemblaadjes die door de lentewind werden weggeblazen?

En zelfs als het verdort zoals die dag

we lopen samen

liefde komt terug als een lentedag

Mijn koude hart smelt

Liefde bloeit weer als bloemblaadjes

onthoud dit moment

Nou doei doei

jij en ik in het verleden

Die dagen zijn bye bye bye

In het terugkerende seizoen hebben we

Nu hoger hoog hoog hoog

zoals nu met jou

Het verspreidt zich weer als bloemblaadjes

kijken naar de bloemblaadjes vliegen

waarom ging je zitten?

Ik probeerde te bloeien zonder te worden geschud

Ik denk dat ik het toen nog niet wist

Het pijnlijke seizoen is voorbij

dank je het spijt me

frisse lente hete zomer

rustige herfst koude winter

al die seizoenen

Wees degene die we samen zullen ontmoeten

Herinner je je de bloemblaadjes die door de lentewind werden weggeblazen?

En zelfs als het verdort zoals die dag

we lopen samen

liefde komt terug als een lentedag

Mijn koude hart smelt

Liefde bloeit weer als bloemblaadjes

onthoud dit moment

Nu zijn we klaar voor een nieuw seizoen

Het verspreidt zich, zult u zich die lentedag herinneren?

Ik zal een nieuw seizoen in jouw wereld worden

Het verspreidt zich weer als bloemblaadjes

Vroeger zat je in de witte mist

hoeveel pijn het doet

wie is daar nog gebleven?

ik heb je echt gemist

Laten we weer dansen in de lentebries

Bloemblaadjes stapelen zich op

In die herinnering begraven we

onthoud dit moment

Nou doei doei

jij en ik in het verleden

Die dagen zijn bye bye bye

In het terugkerende seizoen hebben we

Nu hoger hoog hoog hoog

zoals nu met jou

Het verspreidt zich weer als bloemblaadjes