Domani - Vico Torriani

Wenn ich dich frage sage nicht, domani

Klingt’s auch auf Italienisch wunderbar

Sag' nicht domani, sag' nicht immer morgen

Das sagst du mir nun schon ein ganzes Jahr

Baciare mi, sagt mein Mund, doch du willst ja nie

Sag' mir wann fängt das Glück für uns an

Darum wünsch ich mir

Sag' nicht domani, niemals mehr domani

Heut' will ich glücklich sein und nicht domani

Baciare mi, sagt mein Mund, doch du willst ja nie

Muss das sein, du sagst immer nur nein

Darum wünsch ich mir

Sag' nicht domani, niemals mehr domani

Heut' will ich küssen, heut' und nicht domani

(Domani)

Domani

Als ik je vraag, zeg dan niet domani

Het klinkt ook geweldig in het Italiaans

Zeg niet domani, zeg niet altijd morgen

Dat vertel je me nu al een jaar

Baciare mi, zegt mijn mond, maar dat wil je nooit

Vertel me wanneer begint geluk voor ons

Daarom wens ik

Zeg niet domani, nooit meer domani

Vandaag wil ik gelukkig zijn en niet domani

Baciare mi, zegt mijn mond, maar dat wil je nooit

Het moet wel, je zegt gewoon altijd nee

Daarom wens ik

Zeg niet domani, nooit meer domani

Vandaag wil ik kussen, vandaag en niet domani

(Domani)

domani