Antigua - Vicente Fernandez
- Jaar van uitgave: 1987
- Taal: Spaans
- Duur: 2:53
Hieronder staat de songtekst van het nummer Antigua , artiest - Vicente Fernandez met vertaling
Tekst van het liedje " Antigua "
Originele tekst met vertaling
Antigua
Vicente Fernandez
Оригинальный текст
Dicen que eres antigua
Con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua
Porque llegas pronto de noche a tu casa
Dicen que eres antigua, porque me despides desde la ventana
Dicen que eres antigua, porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos
Me has robado el alma
La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada
La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda
Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos
Tu me has robado el alma
Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan
No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada
Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Porque con tus cosas antiguas tus besos antiguos
Me has robado el alma
La llevas encerrada en ese mar azul que baña tu mirada
La llevas encerrada en ese pelo negro que cae por tu espalda
Con tus cosas antiguas, tus besos antiguos
Tu me has robado el alma
Enséñales los besos y todo el calor que tus besos me arrancan
No vayan a creer que vives sin amor que vives olvidada
Te seguiré queriendo con tu cara blanca y con tu falda larga
Dicen que eres antigua porque vales mucho
Y ellos no valen nada
Перевод песни
Ze zeggen dat je oud bent
Met je witte gezicht en met je lange rok
Ze zeggen dat je oud bent
Omdat je 's avonds vroeg thuiskomt
Ze zeggen dat je oud bent, omdat je vanuit het raam afscheid van me neemt
Ze zeggen dat je oud bent, omdat je veel waard bent
En ze zijn niets waard
Want met je oude spullen je oude zoenen
je hebt mijn ziel gestolen
Je hebt haar opgesloten in die blauwe zee die je blik baadt
Je houdt het opgesloten in dat zwarte haar dat over je rug valt
Met je oude spullen, je oude kussen
je hebt mijn ziel gestolen
Leer ze de kussen en alle warmte die je kussen van mij nemen
Geloof niet dat je leeft zonder liefde dat je leeft vergeten
Ik zal van je blijven houden met je witte gezicht en met je lange rok
Ze zeggen dat je oud bent omdat je veel waard bent
En ze zijn niets waard
Want met je oude spullen je oude zoenen
je hebt mijn ziel gestolen
Je hebt haar opgesloten in die blauwe zee die je blik baadt
Je houdt het opgesloten in dat zwarte haar dat over je rug valt
Met je oude spullen, je oude kussen
je hebt mijn ziel gestolen
Leer ze de kussen en alle warmte die je kussen van mij nemen
Geloof niet dat je leeft zonder liefde dat je leeft vergeten
Ik zal van je blijven houden met je witte gezicht en met je lange rok
Ze zeggen dat je oud bent omdat je veel waard bent
En ze zijn niets waard
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt