
Hieronder staat de songtekst van het nummer Aba Matindi , artiest - Vice Ganda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vice Ganda
Aba matindi
Aba aba matindi
Aba aba matindi
Aba matindi
Katakot-takot ang asal na baluktot
Walang katakot-takot na mangurakot
Nangungulimbat, nagkukumi-kumindat
Pagka’t hindi pa sapat ang sandamukat
Kapag kinwestyon, s’ya pa ang napipikon
Magtatawag ng presscon at manghahamon.
Corrupt na corrupt, walang kakurap
At para yatang abrupt ang 'yong pagyaman, wassup?
Aba matindi
Aba aba matindi
Aba aba matindi
Aba matindi
Ikaw nang sablay, ikaw pa ang mataray
Sadyang walang kapantay ang kayabangan
I-style mo paling 'pag natiklo balimbing
Magpapaawang kuning, state witness, galing
Ang daming project, iba ka ring kumonek
I-cash na lang 'wag nang check, aprub ang budget
'Pag nasita na, ikakanta ang iba
Ikaw pa ang biktima, aba matindi ah
Aba matindi
Aba aba matindi
Aba aba matindi
Aba matindi
Kahit pap’ano, hindi lahat talo
Pagka’t may panalo, sa’ting kwento
Kahit kanino, s’yempre proud pa rin tayo
Ang pagka-Pilipino itaas mo
Laban nang laban, ano man ang daanan
Sama-sama lang bayan, keri lang 'yan
Bongga nang buhay, masaya at makulay
Mag-work ng mahusay, 'yan ang tunay
Ang buhay ay parang isang gulong lang 'yan
Minsan ika’y nasa baba, minsan naman nasa taas
Kaya 'wag kang mawawalan ng pag-asa
Laban lang nang laban.
Go go go lang!
Ang buhay ay parang isang gulong lang 'yan
Minsan ika’y nasa baba, minsan naman nasa taas
Kaya 'wag kang mawawalan ng pag-asa
Laban lang nang laban.
Go go go lang!
Aba matindi
Aba aba matindi
Aba aba matindi
Aba matindi
O, het is heftig
Wauw, het is heftig
Wauw, het is heftig
O, het is heftig
Verschrikkelijk afwijkend gedrag
Er is niets engs te doen
Fronsen, knipogen
Want een handvol is niet genoeg
Bij ondervraging is hij nog steeds degene die in de war raakt
Zal een persconferentie bellen en uitdagen.
Corrupt is corrupt, niet knipperend
En het lijkt erop dat uw rijkdom abrupt is, wassup?
O, het is heftig
Wauw, het is heftig
Wauw, het is heftig
O, het is heftig
Als je faalt, ben jij nog steeds degene die overeind blijft
Arrogantie is gewoon ongeëvenaard
Style het als je moe bent
Sorry Kuning, staatsgetuige, geweldig
Er zijn zoveel projecten, je moet ook verbinden
Gewoon contant, niet controleren, budget goedkeuren
Als het wordt gezien, zullen de anderen zingen
Je bent nog steeds het slachtoffer, het is zo erg
O, het is heftig
Wauw, het is heftig
Wauw, het is heftig
O, het is heftig
Hoe dan ook, niet iedereen is een loser
Want er is een winnaar, in ons verhaal
Het maakt niet uit wie, natuurlijk zijn we nog steeds trots
Verhoog uw Filippijnsheid
Slag na slag, ongeacht de weg
Gewoon mensen bij elkaar, dat is gewoon keri
Prachtig levend, vrolijk en kleurrijk
Hard werken, dat is het echte werk
Het leven is net als een wiel
Soms sta je onderaan, soms sta je bovenaan
Dus verlies de hoop niet
Gewoon keer op keer vechten.
Gewoon gaan gaan gaan!
Het leven is net als een wiel
Soms sta je onderaan, soms sta je bovenaan
Dus verlies de hoop niet
Gewoon keer op keer vechten.
Gewoon gaan gaan gaan!
O, het is heftig
Wauw, het is heftig
Wauw, het is heftig
O, het is heftig
Vice Ganda • 2021
Vice Ganda • 2020
Vice Ganda • 2011
Vice Ganda • 2011
Vice Ganda • 2011
Vice Ganda • 2011
Vice Ganda • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt