Hieronder staat de songtekst van het nummer Turunlinnan muurilla , artiest - Vesterinen Yhtyeineen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vesterinen Yhtyeineen
Se tiesi olevansa
Yksi niistä
Joilla jalan alla maa
Polttelee
Jotka saavat koko kylän polvilleen
Ja joiden kahleet uusi aamu katkaisee
Mä tiesin olevani vain yksi niistä
Jotka saaneet on sen tytön kohdata
Ja sen jälkeen Turunlinnan muurilla
Juoneet viiniä surun seurassa
Valo keinui sen silmäripsillä
Ja mä etsin jotain mistä ottaa tukea
Vaikka me ei koskaan samaan suuntaan kuljettukaan
Nyt mä tiedän miksi elää kannattaa
Ne on ne hetket jolloin polvet notkahtaa
Se oli kaunein -vaikka keskeneräinen
Kesämekossaan kuin neitoperhonen
Se tanssi aina maininkien tahdissa
Niin kuin huominen ei olis tulossa
Valo keinui sen silmäripsillä
Ja mä etsin jotain mistä voisin ottaa tukea
Vaikka me ei koskaan samaan suuntaan kuljettukaan
Nyt mä tiedän miksi elää kannattaa
Ne on ne hetket jolloin polvet notkahtaa
Valo keinui sen silmäripsillä
Ja mä etsin jotain mistä voisin ottaa tukea
Vaikka me ei koskaan samaan suuntaan kuljettukaan
Nyt mä tiedän miksi elää kannattaa
Ne on ne hetket
Jolloin polvet notkahtaa
Het wist dat het zo was
Een van hen
De grond onder je voeten
Het is roken
Die het hele dorp op de knieën krijgen
En wiens boeien de nieuwe ochtendpauzes zijn
Ik wist dat ik er maar één van was
Degenen die dat meisje moeten ontmoeten
En daarna op de Turunlinna muur
Wijn gedronken in gezelschap van verdriet
Het licht zwaaide op zijn wimpers
En ik ben op zoek naar iets om steun van te krijgen
Ook al gaan we nooit in dezelfde richting
Nu weet ik waarom het de moeite waard is om te leven
Dat zijn de momenten waarop de knieën buigen
Het was de mooiste - hoewel onvoltooid?
Als een vlinder in haar zomerjurk
Het danst altijd op het ritme van de vermeldingen
Alsof morgen niet zou komen
Het licht zwaaide op zijn wimpers
En ik ben op zoek naar iets waar ik steun van kan krijgen
Ook al gaan we nooit in dezelfde richting
Nu weet ik waarom het de moeite waard is om te leven
Dat zijn de momenten waarop de knieën buigen
Het licht zwaaide op zijn wimpers
En ik ben op zoek naar iets waar ik steun van kan krijgen
Ook al gaan we nooit in dezelfde richting
Nu weet ik waarom het de moeite waard is om te leven
Dat zijn de momenten
Wanneer de knieën knikken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt