Carranca - Vespas Mandarinas

Carranca - Vespas Mandarinas

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer Carranca , artiest - Vespas Mandarinas met vertaling

Tekst van het liedje " Carranca "

Originele tekst met vertaling

Carranca

Vespas Mandarinas

Originele tekst

Meu barquinho vai

Subir o São Francisco

Como quem sobe os degraus de uma igreja

Não vou entregar

Minha cabeça em uma bandeja

Quero morrer na peleja

Meu barquinho vai

Subir o São Francisco

Como quem sobe os degraus de uma igreja

Não vou entregar

Minha cabeça em uma bandeja

Quero morrer na peleja

Quero morrer na peleja

Descubra o que você ama

E deixe que isso te mate

Tudo vai te matar

Essa que é a verdade

Descubra o que você ama

E se entregue sem temor

Tudo vai te matar

Irão morrer de amor

A gente tem que viver

Sorrindo quando é pra chorar

E fazer a morte tremer

De medo de vir nos buscar

A gente tem que viver

Sorrindo quando é pra chorar

E fazer a morte tremer

De medo de vir nos buscar

Meu barquinho vai

Subir o São Francisco

Como quem sobe os degraus de uma igreja

Não vou entregar

Minha cabeça em uma bandeja

Quero morrer na peleja

Quero morrer na peleja

Descubra o que você ama

E deixe que isso te mate

Tudo vai te matar

Essa que é a verdade

Descubra o que você ama

E se entregue sem temor

Tudo vai te matar

Irão morrer de amor

A gente tem que viver

Sorrindo quando é pra chorar

E fazer a morte tremer

De medo de vir nos buscar

A gente tem que viver

Sorrindo quando é pra chorar

E fazer a morte tremer

De medo de vir nos buscar

A gente tem que viver

Sorrindo quando é pra chorar

E fazer a morte tremer

De medo de vir nos buscar

A gente tem que viver

Sorrindo quando é pra chorar

E fazer a morte tremer

De medo de vir nos buscar

A gente tem que viver

Liedvertaling

mijn kleine boot gaat

De San Francisco op

Als iemand die de trappen van een kerk beklimt

Ik zal niet leveren

Mijn hoofd op een schaal

Ik wil sterven in de strijd

mijn kleine boot gaat

De San Francisco op

Als iemand die de trappen van een kerk beklimt

Ik zal niet leveren

Mijn hoofd op een schaal

Ik wil sterven in de strijd

Ik wil sterven in de strijd

Ontdek waar je van houdt

En laat het je doden

Alles zal je doden

Dit is de waarheid

Ontdek waar je van houdt

En geef je over zonder angst

Alles zal je doden

Ze zullen sterven van liefde

We moeten leven

Lachend als het tijd is om te huilen

En laat de dood beven

Bang om ons te komen halen

We moeten leven

Lachend als het tijd is om te huilen

En laat de dood beven

Bang om ons te komen halen

mijn kleine boot gaat

De San Francisco op

Als iemand die de trappen van een kerk beklimt

Ik zal niet leveren

Mijn hoofd op een schaal

Ik wil sterven in de strijd

Ik wil sterven in de strijd

Ontdek waar je van houdt

En laat het je doden

Alles zal je doden

Dit is de waarheid

Ontdek waar je van houdt

En geef je over zonder angst

Alles zal je doden

Ze zullen sterven van liefde

We moeten leven

Lachend als het tijd is om te huilen

En laat de dood beven

Bang om ons te komen halen

We moeten leven

Lachend als het tijd is om te huilen

En laat de dood beven

Bang om ons te komen halen

We moeten leven

Lachend als het tijd is om te huilen

En laat de dood beven

Bang om ons te komen halen

We moeten leven

Lachend als het tijd is om te huilen

En laat de dood beven

Bang om ons te komen halen

We moeten leven

Andere nummers van deze artiest:

1

A Man Without Qualities

Mark Arm, Vespas Mandarinas • 2015

2

Estrada Escura

Vespas Mandarinas • 2015

3

Que Esse Dia Seja Meu

Vespas Mandarinas • 2017

4

Fica Comigo

Vespas Mandarinas • 2017

5

Fingir Que Não Dói

Vespas Mandarinas • 2017

6

Só Pra Te Dizer

Vespas Mandarinas • 2017

7

Lindo Balão Azul

Vespas Mandarinas • 2014

8

Só Se Vive uma Vez

Edgard Scandurra, Vespas Mandarinas • 2017

9

Sasha Grey

Vespas Mandarinas • 2011

10

Daqui Pro Futuro

Samuel Rosa, Vespas Mandarinas • 2017

11

Quarta Parada

Vespas Mandarinas • 2011

12

Antes Que Você Conte Até Dez

Vespas Mandarinas • 2011

13

Beijar Seus Pés

Vespas Mandarinas • 2011

14

A Prova

Vespas Mandarinas • 2014

15

Distraídos Venceremos

Vespas Mandarinas • 2014

16

Santa Sampa

Vespas Mandarinas • 2014

17

O Vício e o Verso

Vespas Mandarinas • 2014

18

O Inimigo

Vespas Mandarinas • 2014

19

Rir no Final

Vespas Mandarinas • 2014

20

O Amor e o Ocaso

Vespas Mandarinas • 2014

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt