Разве я могу - VESNA
С переводом

Разве я могу - VESNA

  • Альбом: Навсегда

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:26

Hieronder staat de songtekst van het nummer Разве я могу , artiest - VESNA met vertaling

Tekst van het liedje " Разве я могу "

Originele tekst met vertaling

Разве я могу

VESNA

Оригинальный текст

Солнце мимолетом, пешеходы

Облака коснутся крыш.

На земле скучают самолеты,

Ты сегодня не грустишь.

Прощай, одинокий мачо, мальчик гудбай!

Убегай, догоняй, уезжает твой последний трамвай!

ПРИПЕВ

Разве я могу тебя позабыть

Не сегодня, не сегодня!

Разве я могу тебя не любить,

Не сегодня, нет не сегодня, знаешь!

Пустые эс-эм-эски полетели,

Ну, к чему такая война!

Просто за неделями недели,

Видимо достали дна…

Прощай, одинокий мачо, мальчик гудбай!

Убегай, вспоминай, как сон мной подаренный рай!

ПРИПЕВ

Разве я могу тебя позабыть

Не сегодня, не сегодня!

Разве я могу тебя не любить,

Не сегодня, нет не сегодня, знаешь

Перевод песни

De zon is vluchtig, voetgangers

De wolken zullen de daken raken.

Vliegtuigen vervelen zich op de grond,

Je bent niet verdrietig vandaag.

Vaarwel, eenzame macho, vaarwel jongen!

Ren weg, haal in, je laatste tram vertrekt!

REFREIN

Mag ik je vergeten?

Niet vandaag, niet vandaag!

Kan ik niet van je houden?

Niet vandaag, nee niet vandaag, weet je!

Lege es-es-es vlogen,

Wel, waarom zo'n oorlog!

Alleen voor de weken van de week,

Blijkbaar hebben ze de bodem...

Vaarwel, eenzame macho, vaarwel jongen!

Ren weg, herinner je hoe een droom ik het paradijs gaf!

REFREIN

Mag ik je vergeten?

Niet vandaag, niet vandaag!

Kan ik niet van je houden?

Niet vandaag, nee niet vandaag, weet je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt