Hieronder staat de songtekst van het nummer Море дышит , artiest - VESNA met vertaling
Originele tekst met vertaling
VESNA
Два билета в рай, выбирай куда, а.
С собою забирай, забирай, а.
Побудь со мною этим летом, да.
Два билета в жизнь на песочных пляжах.
Прочитай мой взгляд, забери меня, а.
Побудь со мною этим летом, да.
Припев:
А море дышит и щекочет мои ноги.
Вокруг меня летает солнце по дороге своей.
А море дышит и щекочет мои ноги.
Как хорошо, что ты со мной.
Бронзовый загар, на спине сомбреро.
Ходит на руках обезьянка Педро.
Никто и не мечтал об этом, нет.
Пена и песок, как из кинофильмов.
Где-то далеко прыгают дельфины.
Побудь со мною этим летом, да.
Припев:
А море дышит и щекочет мои ноги.
Вокруг меня летает солнце по дороге своей.
А море дышит и щекочет мои ноги.
Как хорошо, что ты со мной.
А море дышит и щекочет мои ноги.
Вокруг меня летает солнце по дороге своей.
А море дышит и щекочет мои ноги.
Как хорошо, что ты со мной.
А море дышит и щекочет мои ноги.
Вокруг меня летает солнце по дороге своей.
А море дышит и щекочет мои ноги.
Как хорошо, что ты со мной.
Twee kaartjes voor de hemel, kies waar, hè.
Neem het mee, neem het mee, ah.
Blijf bij mij deze zomer, yeah
Twee kaartjes voor het leven op zandstranden.
Lees mijn gedachten, neem me, ah.
Blijf bij mij deze zomer, yeah
Refrein:
En de zee ademt en kietelt mijn voeten.
De zon vliegt om me heen langs haar pad.
En de zee ademt en kietelt mijn voeten.
Het is goed dat je bij me bent.
Bronzen kleur, op de achterkant van een sombrero.
Aap Pedro loopt op zijn handen.
Niemand heeft ervan gedroomd, nee.
Schuim en zand, zoals uit de film.
Ergens in de verte springen dolfijnen.
Blijf bij mij deze zomer, yeah
Refrein:
En de zee ademt en kietelt mijn voeten.
De zon vliegt om me heen langs haar pad.
En de zee ademt en kietelt mijn voeten.
Het is goed dat je bij me bent.
En de zee ademt en kietelt mijn voeten.
De zon vliegt om me heen langs haar pad.
En de zee ademt en kietelt mijn voeten.
Het is goed dat je bij me bent.
En de zee ademt en kietelt mijn voeten.
De zon vliegt om me heen langs haar pad.
En de zee ademt en kietelt mijn voeten.
Het is goed dat je bij me bent.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt