Hieronder staat de songtekst van het nummer Sori , artiest - Vesala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vesala
Sori, et ollaan tehty tätä vuosii
Viimeistelty biisit aina tarpeeks hyvää kuosii
Ei pahemmin piitattu mitä muut on mieltä
Sori, monet raipattiin pois tieltä
Ku omakustanteet ei aina loppupeleis riitä
Vietiin juttu pidemmälle, niin siis anteeks siitä
Mitä mä tein, mitä mä hain, dollareitako vain
Oon kehunu itteeni, naamassa glitterii, huomiota mä sain
Sori, me ollaa pahoillamme kaikest
Ymmärretää, et jengi suuttuu iha aiheest
Sori biiseist ja kliseist ja helyist
Sanoist ja hiteist ja levyist
Sori, oikeesti pahoillamme kaikest
Anteeks, et tajuttiin tä vast täs vaihees
Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest
Me ollaan pahoillamme täst kaikest
Ei me olla vastuus siit et päästii tähän näi
Levy-yhtiön sedät ne käski tehä näin
Sori jos en vielkää osaa yhtää käyttäytyy
Yleisö loi roolin, en vaa osaa eläytyy
Kyl se täytyis vissii käydä pikkuhiljaa ripittäytyy
Ku tein shittii suomipopille ja menin telkkuu näyttäytyy
Ai että helpottaa, saada tä sydämmeltä
Oli tarkotus antaa, ei ottaa mitää yhtää keltää
Sori, me ollaa pahoillamme kaikest
Ymmärretää, et jengi suuttuu iha aiheest
Sori biiseist ja kliseist ja helyist
Sanoist ja hiteist ja levyist
Sori, oikeesti pahoillamme kaikest
Anteeks, et tajuttiin tä vast täs vaihees
Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest
Me ollaan pahoillamme täst kaikest
Joo en saa yöllä nukuttuu
Niin paljon mua kaduttaa
Ei ollu tarkotus ketään suututtaa
Nyt on pakko ottaa skidii etäisyyttä
Ehkä tä kaikki ei ollukaa tyhmyyttä
Nöyrät pahottelut siihen vielä lisään
Mä otan vastuun kaikest mut en muuta siitä mitää
Sori, leikisti pahoillamme kaikest
Ymmärretää, et jengi suuttuu iha aiheest
Sori biiseist ja kliseist ja helyist
Sanoist ja hiteist ja levyist
Sori, leikisti pahoillamme kaikest
Anteeks, et tajuttiin tä vast täs vaihees
Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest
Sori, leikisti pahoillamme kaikest
Ymmärretää, et jengi suuttuu iha aiheest
Sori biiseist ja kliseist ja helyist
Sanoist ja hiteist ja levyist
Sori, leikisti pahoillamme kaikest
Anteeks, et tajuttiin tä vast täs vaihees
Pakko päästä purkaa sydänt täst aiheest
Et oltais muka pahoillamme kaikest
Sorry, je bent dit jaar nog niet klaar geweest
Afgewerkte nummers hebben altijd patronen die goed genoeg zijn
Niet erger was wat anderen dachten
Sorry, velen werden van de weg gerukt
Zelf publiceren is echter niet altijd voldoende in het uiteindelijke spel
De zaak is verder uitgewerkt, dus mijn excuses hiervoor
Wat ik ook deed, wat ik wilde, slechts een dollar
Ik heb mezelf geprezen, met glitter in mijn gezicht, de aandacht die ik kreeg
Sorry, het spijt ons voor alles
Begrijp dat je niet boos wordt over het onderwerp
Een reeks liedjes en clichés en plaatsen
Van woorden en hits en records
Sorry, het spijt ons echt voor alles
Sorry, je realiseerde je dit in dit stadium niet
Ik moet mijn hart breken over dit onderwerp
Het spijt ons allemaal
We hebben geen verantwoordelijkheid om deze schijn niet los te laten
De ooms van de platenmaatschappij zeiden dat ze dat moesten doen
Sorry als ik het gedrag van iemand nog steeds niet kan evenaren
Het publiek heeft de rol gemaakt, ik weet niet hoe ik het moet ervaren
Ja, het zou beetje bij beetje moeten gaan
Ik deed shit voor Finse pop en ik ging naar de show
Oh dat maakt het makkelijk, haal het uit het hart
Het was bedoeld om te geven, niet om geel te nemen
Sorry, het spijt ons voor alles
Begrijp dat je niet boos wordt over het onderwerp
Een reeks liedjes en clichés en plaatsen
Van woorden en hits en records
Sorry, het spijt ons echt voor alles
Sorry, je realiseerde je dit in dit stadium niet
Ik moet mijn hart breken over dit onderwerp
Het spijt ons allemaal
Ja ik slaap 's nachts niet
Zoveel om spijt van te hebben
Het had geen zin om iemand te irriteren
Nu is het een must om de skidii in de verte te brengen
Misschien is dit niet allemaal domheid
De nederige vleierij draagt daar nog aan bij
Ik neem overal de verantwoordelijkheid voor, maar ik verander er niets aan
Sorry, we hadden spijt van alles
Begrijp dat je niet boos wordt over het onderwerp
Een reeks liedjes en clichés en plaatsen
Van woorden en hits en records
Sorry, we hadden spijt van alles
Sorry, je realiseerde je dit in dit stadium niet
Ik moet mijn hart breken over dit onderwerp
Sorry, we hadden spijt van alles
Begrijp dat je niet boos wordt over het onderwerp
Een reeks liedjes en clichés en plaatsen
Van woorden en hits en records
Sorry, we hadden spijt van alles
Sorry, je realiseerde je dit in dit stadium niet
Ik moet mijn hart breken over dit onderwerp
Je zou niet overal spijt van hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt