Hieronder staat de songtekst van het nummer Etsimässä rauhaa , artiest - Vesala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vesala
Kaikkeen kiireeseen
Hukutettu rakkaus hiljalleen
Luodut toisilleen
Enää puhuvat kuin vierailleen
Kävelen, kävelen
Että opin
Opin sut unohtamaan
Vaikka maailman laidalle vaeltaisin
Sä et oo siellä, sä et oo siellä
Kaukaisille saarille katoaisin
Etsimässä rauhaa
Menneet pyhien temppelit jos näkisin
Mitään en löydä, mitään en löydä
Vaikka tuhat vuotta mä kävelisin
Etsimässä rauhaa
Luovun hiljalleen
Palata kun en voi menneeseen
Joskus irtoomaan
Kolisevat menneen kahleet saan
Kävelen, kävelen
Minä opin
Opin sut unohtamaan
Vaikka maailman laidalle vaeltaisin
Sä et oo siellä, sä et oo siellä
Kaukaisille saarille katoaisin
Etsimässä rauhaa
Menneet pyhien temppelit jos näkisin
Mitään en löydä, mitään en löydä
Vaikka tuhat vuotta mä kävelisin
Etsimässä rauhaa
Kun olin peilannut sinusta itseäni
Niin kauan et kasvoit mun äänekseni
Nyt on horjuen mentävä tapaamaan mua
Kysyttävä kuka edes oon
Kun näen vaihtuvan vuoden
Milloin missäkin
Omistan yhden maljan sulle vieläkin
Maljan jollekin vieraalle
Jota joskus rakastin
Vaikka maailman laidalle vaeltaisin
Sä et oo siellä, sä et oo siellä
Kaukaisille saarille katoaisin
Vaikka maailman laidalle vaeltaisin
Sä et oo siellä, sä et oo siellä
Kaukaisille saarille katoaisin
Etsimässä rauhaa
Menneet pyhien temppelit jos näkisin
Mitään en löydä, mitään en löydä
Vaikka tuhat vuotta mä kävelisin
Etsimässä rauhaa
Voor alle haast
Verdronken liefde langzaam
Gemaakt voor elkaar
Niet meer praten dan hun gasten
ik loop, ik loop
dat ik heb geleerd
Ik heb geleerd om te vergeten
Zelfs als ik de wereld rondzwierf
Je bent er niet, je bent er niet
Ik zou verdwijnen naar verre eilanden
Op zoek naar vrede
Voorbij zijn de tempels van de heiligen als ik kon zien
Ik kan niets vinden, ik kan niets vinden
Zelfs als ik duizend jaar zou lopen
Op zoek naar vrede
Ik geef het langzaam op
Kom terug als ik er niet langs kan
soms los
Ik krijg de boeien van het verleden
ik loop, ik loop
Ik leerde
Ik heb geleerd om te vergeten
Zelfs als ik de wereld rondzwierf
Je bent er niet, je bent er niet
Ik zou verdwijnen naar verre eilanden
Op zoek naar vrede
Voorbij zijn de tempels van de heiligen als ik kon zien
Ik kan niets vinden, ik kan niets vinden
Zelfs als ik duizend jaar zou lopen
Op zoek naar vrede
Nadat ik mezelf over jou spiegelde
Zolang je niet opgroeide met mijn stem
Nu moet ik naar mij toe
Vraag wie ik zelfs ben
Als ik een veranderend jaar zie
Altijd en overal
Ik heb nog steeds een kopje voor je
Een kopje voor een gast
Waar ik ooit van hield
Zelfs als ik de wereld rondzwierf
Je bent er niet, je bent er niet
Ik zou verdwijnen naar verre eilanden
Zelfs als ik de wereld rondzwierf
Je bent er niet, je bent er niet
Ik zou verdwijnen naar verre eilanden
Op zoek naar vrede
Voorbij zijn de tempels van de heiligen als ik kon zien
Ik kan niets vinden, ik kan niets vinden
Zelfs als ik duizend jaar zou lopen
Op zoek naar vrede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt