Straight - Veruca Salt

You sleep better when you’re,

you sing better when you’re

You need me more when you’re straight.

Is this the weekend?

Is that your girlfriend?

No, she’s green and innocent.

You smoke her like she’s incense.

You smile.

Stay straight for me.

I’ll wait till summer’s over,

I’ll love you through October.

I’ll give you everything.

I’ll trade you anything for her.

Yeah, oh yeah.

Stay straight for me.

Je slaapt beter als je bent,

je zingt beter als je bent

Je hebt me meer nodig als je hetero bent.

Is dit het weekend?

Is dat je vriendin?

Nee, ze is groen en onschuldig.

Je rookt haar alsof ze wierook is.

Jij lacht.

Blijf recht voor me.

Ik wacht tot de zomer voorbij is,

Ik zal van je houden tot oktober.

Ik zal je alles geven.

Ik zal je alles voor haar ruilen.

Ja, oh ja.

Blijf recht voor me staan.