Broke - Versus You

I stare at your photograph

A bird’s eye view of you

You follow my every move

With those dizzying bedroom eyes

I watch them close

As they explode

You’re blue in the face my dear

An expression so blank, so low

You can tell me what’s haunting you

I’m afraid you were born afraid

You took my soul

I kiss your feet

So broke and I’m not saving you

You break every day the same way

So close I can almost taste you

You close the box of memories

Ik staar naar je foto

Een vogelperspectief van jou

Je volgt mijn elke beweging

Met die duizelingwekkende slaapkamerogen

Ik bekijk ze van dichtbij

Terwijl ze exploderen

Je bent blauw in het gezicht mijn liefste

Een uitdrukking zo leeg, zo laag

Je kunt me vertellen wat je achtervolgt

Ik ben bang dat je bang geboren bent

Je nam mijn ziel

Ik kus je voeten

Dus brak en ik red je niet

Je breekt elke dag op dezelfde manier

Zo dichtbij dat ik je bijna kan proeven

Je sluit de doos met herinneringen