Hieronder staat de songtekst van het nummer Verkligheten , artiest - Veronica Maggio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Veronica Maggio
Verkligheten svider
Överträffar ändå dikten
Stanna kvar i tiden
Säg vad gör man när New York känns litet?
Världen var stor, vi såg den på TV
Jag ville vara med, jag ville se den
Jag borde blivit något bättre
Jag borde gjort nånting större
Jag kan så mycket mer än det som alla ser
Jag borde blivit något större
Jag borde gjort nånting bättre
Det är alla andras fel
Det är alla andras fel och inte mitt
Du är skör och ängslig
Fin i tunnelbaneljuset
Skrev i imma, «hjälp mig»
Finns nån Gud så är det redan ute med oss
Inget nytt, de kan inte lura mig
Jag borde blivit något bättre
Jag borde gjort nånting större
Jag kan så mycket mer än det som alla ser
Jag borde blivit något större
Jag borde gjort nånting bättre
Det är alla andras fel
Det är alla andras fel och inte mitt
Någon drar i dörren
Väcker mig ur mina tankar
Jag tänder och släcker och tänder
Hoppas nästan de vill bråka
Jag går som i en video
Det jag mot dem igen
Jag hör bara musiken
Jag väljer alltid den
Jag borde kanske sova mer
Kan det vara det?
Men då missar man ju alltid nått
Större, bättre
Jag kan så mycket mer är det som alla ser
Bättre, större
Det är alla andras fel
Det är alla andras fel
Det är alla andras fel och inte mitt
De realiteit doet pijn
Overtreft nog steeds het gedicht
Blijf op tijd
Zeg wat doe je als New York zich klein voelt?
De wereld was groot, we zagen het op tv
Ik wilde er deel van uitmaken, ik wilde het zien
Ik zou een beetje beter moeten zijn
Ik had iets groters moeten doen
Ik weet zoveel meer dan wat iedereen ziet
Ik zou een beetje groter moeten zijn
Ik had iets beters moeten doen
Het is de schuld van iedereen
Het is de schuld van iedereen en niet de mijne
Je bent kwetsbaar en angstig
Lekker in het metrolicht
Schreef in mist, "help me"
Als er een God is, is die er al uit met ons
Niets nieuws, ze kunnen me niet voor de gek houden
Ik zou een beetje beter moeten zijn
Ik had iets groters moeten doen
Ik weet zoveel meer dan wat iedereen ziet
Ik zou een beetje groter moeten zijn
Ik had iets beters moeten doen
Het is de schuld van iedereen
Het is de schuld van iedereen en niet de mijne
Iemand trekt aan de deur
Wekt me uit mijn gedachten
Ik zet aan en uit en aan
Hoop bijna dat ze ruzie willen maken
Ik ga zoals in een video
Dat ik weer tegen ze ben
Ik hoor alleen de muziek
ik kies er altijd voor
Misschien moet ik meer slapen
Kan dat het zijn?
Maar dan mis je altijd iets
Groter beter
Ik kan zoveel meer is wat iedereen ziet
Beter, groter
Het is de schuld van iedereen
Het is de schuld van iedereen
Het is de schuld van iedereen en niet de mijne
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt