Hieronder staat de songtekst van het nummer Tillfälligheter , artiest - Veronica Maggio met vertaling
Originele tekst met vertaling
Veronica Maggio
Med mig finns inga tillfälligheter
Gör bara nåt om jag vet var det leder
Med lugg i ögonen och alltid blyg (Med lugg i ögonen och alltid blyg)
Fattar långsamt eller inte alls (Fattar långsamt eller inte alls)
Du tror att allt jag sagt är sant (Du tror att allt, du tror att allt)
Önskar bara att jag aldrig haft handen i ditt hår, tungan i din mun
Du hörde vad jag sa men du vet inte vad jag tänker
Undra om du är likadan?
Vi låter det passera för att livet ska bli enkelt
Så fort jag sätter på går jag av
Med mig finns inga tillfälligheter (Oh)
Klockan är tre så bara säg vad du heter
Har ingen hyfs eller heder
Jag kan inte va normal
Finns inga tillfälligheter (Oh)
Det blir alltid samma sak
Jag skjuter allt bara några meter
Och sen är jag den som drar
Jag ville aldrig slösa bort din tid (Ville aldrig slösa bort din tid)
Men kanske ändå att det hade gått (Kanske ändå att det hade gått)
För oss fanns aldrig någon chans (För oss fanns aldrig, för oss fanns aldrig)
Jag önska bara att jag aldrig fått träffa din familj, din nyckel i min hand
Du hörde vad jag sa men du vet inte vad jag tänker
Undra om du är likadan?
Vi låter det passera för att livet ska bli enkelt
Så fort jag sätter på går jag av
Med mig finns inga tillfälligheter (Oh)
Klockan är tre så bara säg vad du heter
Har ingen hyfs eller heder
Jag kan inte va normal
Finns inga tillfälligheter (Oh)
Det blir alltid samma sak
Och jag skjuter allt bara några meter
Och sen är jag den som drar
Och jag går online och du är där, oh-me
Du är överallt
Så jag går offline, men du är där med
Du är överallt
Med mig finns ingen slump, jag bara vet det
Gör bara nåt om jag vet var det leder
Tar inget ansvar, så länge det finns pengar kvar
Men det finns inga tillfälligheter (Oh)
Klockan är tre så bara säg vad du heter
Har ingen hyfs eller heder (Oh)
Jag kan inte va normal
Finns inga tillfälligheter (Oh)
Det blir alltid samma sak
Och jag skjuter allt bara några meter
Och sen är jag den som drar
Bij mij zijn er geen toevalligheden
Doe alleen iets als ik weet waar het toe leidt
Met een pony in de ogen en altijd verlegen (Met een pony in de ogen en altijd verlegen)
Langzaam of helemaal niet (Langzaam of helemaal niet)
Je gelooft dat alles wat ik zei waar is (je gelooft alles, je gelooft alles)
Ik wou dat ik nooit de hand in je haar had, de tong in je mond
Je hebt gehoord wat ik zei, maar je weet niet wat ik denk
Vraag je je af of jij hetzelfde bent?
We laten het voorbij gaan om het leven gemakkelijk te maken
Zodra ik het aanzet, stap ik uit
Bij mij zijn er geen toevalligheden (Oh)
Het is drie uur, dus zeg gewoon je naam
Heb geen beleefdheid of eer
Ik kan niet normaal zijn
Toeval bestaat niet (Oh)
Het zal altijd hetzelfde zijn
Ik schiet alles op slechts een paar meter
En dan ben ik degene die trekt
Ik heb nooit je tijd willen verspillen (Nooit je tijd willen verspillen)
Maar misschien nog steeds dat het weg was (Misschien nog steeds dat het weg was)
Voor ons was er nooit een kans (voor ons was er nooit, voor ons was er nooit)
Ik wou dat ik je familie nooit had ontmoet, je sleutel in mijn hand
Je hebt gehoord wat ik zei, maar je weet niet wat ik denk
Vraag je je af of jij hetzelfde bent?
We laten het voorbij gaan om het leven gemakkelijk te maken
Zodra ik het aanzet, stap ik uit
Bij mij zijn er geen toevalligheden (Oh)
Het is drie uur, dus zeg gewoon je naam
Heb geen beleefdheid of eer
Ik kan niet normaal zijn
Toeval bestaat niet (Oh)
Het zal altijd hetzelfde zijn
En ik schiet alles op slechts een paar meter
En dan ben ik degene die trekt
En ik ga online en jij bent daar, oh-me
Je bent overal
Dus ik ga offline, maar jij bent daarbinnen
Je bent overal
Toeval bestaat niet bij mij, ik weet het gewoon
Doe alleen iets als ik weet waar het toe leidt
Neemt geen verantwoordelijkheid, zolang er geld over is
Maar er zijn geen toevalligheden (Oh)
Het is drie uur, dus zeg gewoon je naam
Heb geen beleefdheid of eer (Oh)
Ik kan niet normaal zijn
Toeval bestaat niet (Oh)
Het zal altijd hetzelfde zijn
En ik schiet alles op slechts een paar meter
En dan ben ik degene die trekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt