Vad gör vi ikväll - Veronica Maggio
С переводом

Vad gör vi ikväll - Veronica Maggio

  • Альбом: Satan i gatan

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Zweeds
  • Duur: 4:15

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vad gör vi ikväll , artiest - Veronica Maggio met vertaling

Tekst van het liedje " Vad gör vi ikväll "

Originele tekst met vertaling

Vad gör vi ikväll

Veronica Maggio

Оригинальный текст

Istället vaknar jag när alla andra sover

Tar sista bussen in till stan och går sen

Ettan, tvåan, fyran, där finns ingenting att se mer

Står i mörkret i min hiss och tittar mig i spegeln

Nånstans i Berlin finns säkert livet som jag söker

Tisdag innan fem i Stockholm, allt känns som en öken

Vad gör vi ikväll när de andra sover?

Jag gick upp vid två men

Blir aldrig trött före fem

Vad gör vi ikväll när de andra sover?

Jag gick upp vid två men

Blir aldrig trött före fem

Vad gör vi ikväll?

Letar upp ditt nummer men jag vågar inte ringa

Dessutom ser jag inte vart det skulle leda?

Då och nu och förr och sen, det gör mig helt förvirrad

Vad var bra och vad var dåligt?

Omöjligt att minnas

Vattnet kokar, klockan tickar sakta och jag undrar

Kanske att jag somnar om jag lägger mig och blundar?

Vad gör vi ikväll när de andra sover?

Jag gick upp vid två men

Blir aldrig trött före fem

Vad gör vi ikväll när de andra sover?

Jag gick upp vid två men

Blir aldrig trött före fem

Vad gör vi ikväll?

Jag är så trött, är så trött på min vardag

Jag är så trött, jag är trött på att klaga

Ingen skillnad på tisdag och lördag

När de andra sover

Jag gick upp vid två men

Blir aldrig trött före fem

Vad gör vi ikväll när de andra sover?

Jag gick upp vid två men

Blir aldrig trött före fem

Vad gör vi ikväll?

Jag sa vad gör vi ikväll?

Vad gör vi ikväll?

Vad gör vi ikväll?

Vad gör vi ikväll?

Ah vad gör vi, vad gör vi ikväll?

Перевод песни

In plaats daarvan word ik wakker als iedereen slaapt

Neem de laatste bus naar de stad en vertrek dan

Een, twee, vier, er is niets meer te zien

Ik sta in het donker in mijn lift en kijk naar mezelf in de spiegel

Ergens in Berlijn is er waarschijnlijk leven waar ik naar op zoek ben

Dinsdag voor vijf uur in Stockholm, alles voelt als een woestijn

Wat doen we vanavond als de anderen slapen?

Ik stond om twee uur op, maar

Wordt nooit moe voor vijf

Wat doen we vanavond als de anderen slapen?

Ik stond om twee uur op, maar

Wordt nooit moe voor vijf

Wat doen we vanavond?

Nummer opzoeken maar ik durf niet te bellen

Ik zie ook niet in waar het toe zou leiden?

Toen en nu en vroeg of laat, het maakt me helemaal in de war

Wat was goed en wat was slecht?

Onmogelijk om te onthouden

Het water kookt, de klok tikt langzaam en ik vraag me af

Misschien val ik in slaap als ik naar bed ga en mijn ogen sluit?

Wat doen we vanavond als de anderen slapen?

Ik stond om twee uur op, maar

Wordt nooit moe voor vijf

Wat doen we vanavond als de anderen slapen?

Ik stond om twee uur op, maar

Wordt nooit moe voor vijf

Wat doen we vanavond?

Ik ben zo moe, ik ben zo moe van mijn dagelijks leven

Ik ben zo moe, ik ben het zat om te klagen

Geen verschil tussen dinsdag en zaterdag

Als de anderen slapen

Ik stond om twee uur op, maar

Wordt nooit moe voor vijf

Wat doen we vanavond als de anderen slapen?

Ik stond om twee uur op, maar

Wordt nooit moe voor vijf

Wat doen we vanavond?

Ik zei wat gaan we vanavond doen?

Wat doen we vanavond?

Wat doen we vanavond?

Wat doen we vanavond?

Ah wat zijn we aan het doen, wat doen we vanavond?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt