Hieronder staat de songtekst van het nummer lie to me , artiest - Veronica Fusaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Veronica Fusaro
If I told you not to leave
Would you turn and look back to me?
(Back to me)
And maybe if you’d stay
We could try to dream away
The day is way too bright, is fulfilled with lies anyway
Have another drink
You could show me how you wink (How you wink)
All of your sorrows away
Something is telling me that you’re my escape
So lie to me, lie to me
Tell me all your stories
Hope you find some glory, baby
Lie to me, lie to me
Don’t need to be sorry
You ain’t gotta worry
Spill out some more words, baby
Please just don’t behave (Don't behave)
This foggy room suits you so good
I wish these nights would be longer
Oh, there’s something 'bout your face
Let me frame it, just in case that you disappear
Please don’t disappear
It’s way too cold outside
So wait for July
Until then lie to me, lie to me
Tell me all your stories
Hope you find some glory, baby
Lie to me, lie to me
Don’t need to be sorry
You ain’t gotta worry about me
About me
Baby, won’t you ever leave
Come on dive into this sea
Simple as the A-B-C
Go on and just lie to me
Baby, won’t you ever leave
Come on dive into this sea
Simple as the A-B-C
Go on and just lie to me
Lie to me, lie to me
Tell me all your stories
Hope you find some glory, baby
Lie to me, lie to me
Don’t need to be sorry
You ain’t gotta worry about me
About me
Als ik je had gezegd niet weg te gaan
Zou je je willen omdraaien en terugkijken naar mij?
(Terug naar mij)
En misschien als je zou blijven
We zouden kunnen proberen weg te dromen
De dag is veel te helder, wordt toch vervuld met leugens
Neem nog een drankje
Je zou me kunnen laten zien hoe je knipoogt (Hoe je knipoogt)
Al je zorgen weg
Iets zegt me dat jij mijn ontsnapping bent
Dus lieg tegen me, lieg tegen me
Vertel me al je verhalen
Ik hoop dat je wat glorie vindt, schat
Lieg tegen me, lieg tegen me
U hoeft geen spijt te hebben
Je hoeft je geen zorgen te maken
Laat nog wat woorden vallen, schat
Gedraag je alsjeblieft niet (Gedraag je niet)
Deze mistige kamer staat je zo goed
Ik wou dat deze nachten langer zouden zijn
Oh, er is iets met je gezicht
Laat me het inlijsten, voor het geval je verdwijnt
Verdwijn alsjeblieft niet
Het is veel te koud buiten
Wacht dus op juli
Tot die tijd tegen me liegen, tegen me liegen
Vertel me al je verhalen
Ik hoop dat je wat glorie vindt, schat
Lieg tegen me, lieg tegen me
U hoeft geen spijt te hebben
Je hoeft je om mij geen zorgen te maken
Over mij
Schatje, wil je nooit meer weggaan
Kom op, duik in deze zee
Simpel als de A-B-C
Ga door en lieg gewoon tegen me
Schatje, wil je nooit meer weggaan
Kom op, duik in deze zee
Simpel als de A-B-C
Ga door en lieg gewoon tegen me
Lieg tegen me, lieg tegen me
Vertel me al je verhalen
Ik hoop dat je wat glorie vindt, schat
Lieg tegen me, lieg tegen me
U hoeft geen spijt te hebben
Je hoeft je om mij geen zorgen te maken
Over mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt