Hieronder staat de songtekst van het nummer Better If I Go , artiest - Veronica Fusaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Veronica Fusaro
As soon as I think I’ve figured out
The faded truth of your colors now
You change them
Never heard silence be so loud
The storm was hiding in the clouds
It’s raining
Maybe you’re too complex
Words you say make no sense
Confusing when you’re hurting, baby
Wonder what you’re thinking
Don’t you wish your words would sink in?
Maybe it’s better if I go
Better if I go, mmh
Maybe it’s better if I go (Uh)
Better if I go, oh, oh
Maybe it’s better if I go
Better if I go, oh, oh
Maybe it’s better if I go (Uh, ahh)
Better if I go, oh, mmh
Wish that we could see it through
I love you but I hate you too
Please save me, save me
It doesn’t matter what I feel
Just shout it out, it’s no big deal
Let’s break it
'Cause baby you’re too complex
Words you say make no sense
Confusing when you’re hurting, baby
Wonder what you’re thinking
Don’t you wish your words would sink in?
Maybe it’s better if I go, mmh
Better if I go, mmh
Maybe it’s better if I go (Uh)
Better if I go (Oh)
Maybe it’s better if I go
Better if I go (Oh yeah)
Maybe it’s better if I go, oh, oh-whoa
Better if I go (Ayy, ayy)
Maybe it’s better if I go
We just keep runnin' 'round
Running 'round in circles
We just keep runnin' 'round
Running 'round in circles
We just keep holdin' on, holdin' on, holdin' on, baby
Maybe it’s better if I go
Better if I go
Maybe it’s better if I go
Better if I go
Zodra ik denk dat ik erachter ben
De vervaagde waarheid van je kleuren nu
Jij verandert ze
Nooit gehoord dat stilte zo luid was
De storm zat verstopt in de wolken
Het regent
Misschien ben je te complex
Woorden die je zegt slaan nergens op
Verwarrend als je pijn hebt, schat
Vraag me af wat je denkt
Zou je niet willen dat je woorden zouden bezinken?
Misschien is het beter als ik ga
Beter als ik ga, mmh
Misschien is het beter als ik ga (Uh)
Beter als ik ga, oh, oh
Misschien is het beter als ik ga
Beter als ik ga, oh, oh
Misschien is het beter als ik ga (Uh, ahh)
Beter als ik ga, oh, mmh
Ik wou dat we het konden doorstaan
Ik hou van je, maar ik haat je ook
Red me alsjeblieft, red me
Het maakt niet uit wat ik voel
Roep het gewoon uit, het is geen probleem
Laten we het doorbreken
Want schat, je bent te complex
Woorden die je zegt slaan nergens op
Verwarrend als je pijn hebt, schat
Vraag me af wat je denkt
Zou je niet willen dat je woorden zouden bezinken?
Misschien is het beter als ik ga, mmh
Beter als ik ga, mmh
Misschien is het beter als ik ga (Uh)
Beter als ik ga (Oh)
Misschien is het beter als ik ga
Beter als ik ga (Oh ja)
Misschien is het beter als ik ga, oh, oh-ho
Beter als ik ga (Ayy, ayy)
Misschien is het beter als ik ga
We blijven maar rondrennen
Rondrennen in cirkels
We blijven maar rondrennen
Rondrennen in cirkels
We blijven volhouden, volhouden, volhouden, schat
Misschien is het beter als ik ga
Het is beter als ik ga
Misschien is het beter als ik ga
Het is beter als ik ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt