
Hieronder staat de songtekst van het nummer Come to Naught , artiest - Veronica Fusaro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Veronica Fusaro
Sandstorms all around, scorpions in my mouth
Dry, dry, dry ashes falling down
I cannot make out what life is about
Quicksand the thoughts are gonna drown
It’s like I’m counting all the sand corns, I’ve never started
So I’ll never be done, grinning sun
I’m all gone, days are long, loaded gun
I said it’s done, I said it’s done
Burning feet, I’m completely free
Or is it just an imaginary state of mind?
Am I blind?
Oh so blind
I will search, but not find
I’ll never find
Come to naught, fading stars up above
Blurring all my thoughts
Dreaming 'til we reach the other shore
Come to naught, fading stars up above
Blurring all my thoughts
Dreaming 'til we reach the other shore
Throw away all the words I said
Don’t know what would have happened if I stayed
Leaning back, diving deep-deep into my head
Howling wolves, but I’m not afraid
To go, no matter what’s around me
Snakes are falling from the sky
The silence, the unspoken words
Wrapping me in, feeding my hurts
No direction, no goal
It’s a sweet-sweet burning like I’m swallowing glowing coals
There’s nothing around me, nothing to say
Nothing within me, nothing but grey
Come to naught, fading stars up above
Blurring all my thoughts
Dreaming 'til we reach the other shore
Come to naught, fading stars up above
Blurring all my thoughts
Dreaming 'til we reach the other shore
Overal zandstormen, schorpioenen in mijn mond
Droge, droge, droge as die naar beneden valt
Ik kan niet begrijpen waar het leven over gaat
Drijfzand de gedachten gaan verdrinken
Het is alsof ik alle zandkorrels aan het tellen ben, ik ben nog nooit begonnen
Dus ik zal nooit klaar zijn, grijnzende zon
Ik ben helemaal weg, de dagen zijn lang, geladen geweer
Ik zei dat het klaar was, ik zei dat het klaar was
Brandende voeten, ik ben helemaal vrij
Of is het slechts een denkbeeldige gemoedstoestand?
Ben ik blind?
Oh zo blind
Ik zal zoeken, maar niet vinden
Ik zal het nooit vinden
Komt tot niets, vervagende sterren hierboven
Vervaagt al mijn gedachten
Dromen tot we de andere oever bereiken
Komt tot niets, vervagende sterren hierboven
Vervaagt al mijn gedachten
Dromen tot we de andere oever bereiken
Gooi alle woorden weg die ik zei
Ik weet niet wat er zou zijn gebeurd als ik was gebleven
Achterover leunend, diep in mijn hoofd duikend
Huilende wolven, maar ik ben niet bang
Om te gaan, ongeacht wat er om me heen is
Slangen vallen uit de lucht
De stilte, de onuitgesproken woorden
Me inpakken, mijn pijn voeden
Geen richting, geen doel
Het is een zoet-zoete verbranding alsof ik gloeiende kolen inslik
Er is niets om me heen, niets te zeggen
Niets in mij, niets dan grijs
Komt tot niets, vervagende sterren hierboven
Vervaagt al mijn gedachten
Dromen tot we de andere oever bereiken
Komt tot niets, vervagende sterren hierboven
Vervaagt al mijn gedachten
Dromen tot we de andere oever bereiken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt