Мне так нужна любовь твоя - Верка Сердючка
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мне так нужна любовь твоя , artiest - Верка Сердючка met vertaling
Tekst van het liedje " Мне так нужна любовь твоя "
Originele tekst met vertaling
Мне так нужна любовь твоя
Верка Сердючка
Оригинальный текст
Если я скажу — не нужна мне любовь,
Ты мне не верь, ты мне не верь.
Если я скажу — в моей жизни ты ноль,
Ты мне не верь, я прошу, мне не верь.
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь, но молчишь.
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь.
Если я скажу — я любовь не ищу,
Ты мне не верь, ты мне не верь.
Если я скажу — без тебя не грущу,
Ты мне не верь, я прошу, мне не верь.
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь, но молчишь.
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь.
Если я скажу — я смогу без любви,
Ты мне не верь, ты мне не верь.
Если я скажу — ты меня не зови,
Ты мне не верь, я прошу, мне не верь.
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь, но молчишь.
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
Мне так нужна любовь твоя,
И ты об этом знаешь.
И ты об этом знаешь.
И ты об этом знаешь.
Перевод песни
Als ik zeg dat ik geen liefde nodig heb
Je gelooft me niet, je gelooft me niet.
Als ik zeg - in mijn leven ben je nul,
Je gelooft me niet, ik vraag je, geloof me niet.
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
En je weet ervan, maar je zwijgt.
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
En jij weet ervan.
Als ik zeg - ik ben niet op zoek naar liefde,
Je gelooft me niet, je gelooft me niet.
Als ik zeg - ik ben niet verdrietig zonder jou,
Je gelooft me niet, ik vraag je, geloof me niet.
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
En je weet ervan, maar je zwijgt.
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
En jij weet ervan.
Als ik zeg - ik kan het zonder liefde,
Je gelooft me niet, je gelooft me niet.
Als ik zeg - bel me niet,
Je gelooft me niet, ik vraag je, geloof me niet.
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
En je weet ervan, maar je zwijgt.
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
Ik heb je liefde zo hard nodig
En jij weet ervan.
En jij weet ervan.
En jij weet ervan.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt