Somewhere Along the Way (Here In My Heart) - Vera Lynn

I used to walk with you

Along the avenue

Our hearts were carefree and gay

How could I know I’d lose you

Somewhere along the way?

So now I look for you

Along the avenue

And as I wander I pray

That some day soon I’ll find you

Somewhere along the way

Here in my heart I’m alone and so lonely

Here in my heart I just yearn for you only

Here in my arms I long to hold you

Hold you so near, ever close to my heart

So, darling

Say that you care, take these arms I give gladly

Surely you know I need your love so badly

Here is my heart, my life, and my all, dear

Please be mine and stay here in my heart

With someone like you

A pal good and true

I’d like to leave it all behind and go and find

A place that’s known to God alone

Just a spot we could call our own

We’ll find perfect peace

Where joys never cease

Somewhere beneath the starry skies

We’ll build a sweet little nest

Somewhere out in the west

And let the rest of the world go by

Ik liep met je mee

Langs de laan

Onze harten waren zorgeloos en homo

Hoe kon ik weten dat ik je kwijt zou raken?

Ergens langs de weg?

Dus nu zoek ik jou

Langs de laan

En terwijl ik dwaal, bid ik

Dat ik je op een dag snel zal vinden

Ergens langs de weg

Hier in mijn hart ben ik alleen en zo eenzaam

Hier in mijn hart verlang ik alleen naar jou

Hier in mijn armen verlang ik ernaar je vast te houden

Houd je zo dichtbij, altijd dicht bij mijn hart

Dus schat

Zeg dat het je kan schelen, neem deze armen die ik graag geef

Je weet toch zeker dat ik je liefde zo hard nodig heb

Hier is mijn hart, mijn leven en mijn alles, schat

Wees alsjeblieft de mijne en blijf hier in mijn hart

Met iemand zoals jij

Een goede en echte vriend

Ik wil graag alles achterlaten en gaan zoeken

Een plaats die alleen God kent

Gewoon een plek die we de onze zouden kunnen noemen

We zullen de perfecte rust vinden

Waar vreugden nooit ophouden

Ergens onder de sterrenhemel

We bouwen een lief nestje

Ergens in het westen

En laat de rest van de wereld voorbijgaan