There'll Come Another Day - Vera Lynn

Your dearest memories all remind you

That sorrows never come to stay

And when the shadows fall behind you

There’ll come another day.

A day to bring you joy and laughter

For when the night has passed away

You’ll find the sunshine follows after,

There’ll come another day.

And then together, in sunny weather,

We’ll wander hand in hand,

Shadows will vanish, true love will banish

All life’s misunderstandings.

The world will glow with golden glory,

Soon we’ll forget the skies were grey,

And like a lovely fairy story,

There’ll come another day.

And then together, in sunny weather,

We’ll wander hand in hand,

Shadows will vanish, true love will banish

All life’s misunderstandings.

The world will glow with golden glory,

Soon we’ll forget the skies were grey,

And like a lovely fairy story,

There’ll come another day.

Je dierbaarste herinneringen herinneren je er allemaal aan

Dat verdriet nooit blijft

En wanneer de schaduwen achter je vallen

Er komt nog een dag.

Een dag om je vreugde en gelach te brengen

Voor als de nacht voorbij is

Je zult merken dat de zon volgt,

Er komt nog een dag.

En dan samen, bij zonnig weer,

We zullen hand in hand dwalen,

Schaduwen zullen verdwijnen, ware liefde zal verbannen

Alle misverstanden van het leven.

De wereld zal gloeien met gouden glorie,

Al snel zullen we vergeten dat de lucht grijs was,

En als een mooi sprookje,

Er komt nog een dag.

En dan samen, bij zonnig weer,

We zullen hand in hand dwalen,

Schaduwen zullen verdwijnen, ware liefde zal verbannen

Alle misverstanden van het leven.

De wereld zal gloeien met gouden glorie,

Al snel zullen we vergeten dat de lucht grijs was,

En als een mooi sprookje,

Er komt nog een dag.