Hieronder staat de songtekst van het nummer Give In , artiest - Vera Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vera Blue
A moment of independence
You turn up unannounced at my door step
I’m not letting you in, 'cause I don’t know where you’ve been
But then again, you think you know me well
The minute I slip out of your grip, you want it all again
The thought of this side of you does things to me that I can’t explain
And you’re pulling me in, slow time
Got a whole lot of enough to act like this
Taking me for a ride to where I’ve been before
You’re not fooling me once again, 'cause I know that I deserve better
Won’t you pack up and let me in, 'cause I’m ready to stop feeling like this
You’re crawling back to me, but I won’t let myself give in
You’re crawling back to me, but I won’t let myself give in
Comfortable conversation, takes me back to the places
And all too soon you’re lying next to me, and I’m okay with it
But I know I shouldn’t be
The minute I slip out of your grip, you want it all again
The thought of this side of you does things to me that I can’t explain
And you’re pulling me in, slow time
Got a whole lot of enough to act like this
Taking me for a ride to where I’ve been before
You’re not fooling me once again, 'cause I know that I deserve better
Won’t you pack up and let me in
'Cause I’m ready to stop feeling like this
You’re crawling back to me, but I won’t let myself give in
You’re crawling back to me, but I won’t let myself give in
Isn’t hindsight an interesting truth?
Why the fuck was I ever with you?
Seeing clearer than ever before
It’s the last time you walk out my door
You’re not pulling me in tonight
Got a whole lot of enough to act like this
Taking all this shit, goodbye
You’re not welcome anymore
You’re not fooling me once again, I always knew that I deserved better
Won’t you pack up and let me in
'Cause I’m ready to stop feeling like this
You’re crawling back to me, but I won’t let myself give in
You’re crawling back to me, but I won’t let myself give in
Een moment van onafhankelijkheid
Je staat onaangekondigd voor mijn deur
Ik laat je niet binnen, want ik weet niet waar je bent geweest
Maar nogmaals, je denkt dat je me goed kent
Op het moment dat ik uit je greep glibber, wil je het allemaal weer
De gedachte aan deze kant van jou doet dingen met me die ik niet kan verklaren
En je trekt me naar binnen, trage tijd
Heb je genoeg om je zo te gedragen
Meenemen voor een ritje naar waar ik eerder ben geweest
Je houdt me niet nog een keer voor de gek, want ik weet dat ik beter verdien
Wil je niet inpakken en me binnenlaten, want ik ben klaar om te stoppen met me zo te voelen?
Je kruipt terug naar mij, maar ik laat mezelf niet toegeven
Je kruipt terug naar mij, maar ik laat mezelf niet toegeven
Comfortabel gesprek, brengt me terug naar de plaatsen
En al te snel lig je naast me, en ik vind het goed
Maar ik weet dat ik dat niet zou moeten zijn
Op het moment dat ik uit je greep glibber, wil je het allemaal weer
De gedachte aan deze kant van jou doet dingen met me die ik niet kan verklaren
En je trekt me naar binnen, trage tijd
Heb je genoeg om je zo te gedragen
Meenemen voor een ritje naar waar ik eerder ben geweest
Je houdt me niet nog een keer voor de gek, want ik weet dat ik beter verdien
Wil je niet inpakken en me binnenlaten?
Omdat ik klaar ben om me niet meer zo te voelen
Je kruipt terug naar mij, maar ik laat mezelf niet toegeven
Je kruipt terug naar mij, maar ik laat mezelf niet toegeven
Is achteraf geen interessante waarheid?
Waarom was ik verdomme ooit bij je?
Duidelijker zien dan ooit tevoren
Het is de laatste keer dat je mijn deur uitloopt
Je trekt me vanavond niet binnen
Heb je genoeg om je zo te gedragen
Het nemen van al deze shit, tot ziens
Je bent niet meer welkom
Je houdt me niet nog een keer voor de gek, ik heb altijd geweten dat ik beter verdiende
Wil je niet inpakken en me binnenlaten?
Omdat ik klaar ben om me niet meer zo te voelen
Je kruipt terug naar mij, maar ik laat mezelf niet toegeven
Je kruipt terug naar mij, maar ik laat mezelf niet toegeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt