Silence - VENUES
Hieronder staat de songtekst van het nummer Silence , artiest - VENUES met vertaling
Tekst van het liedje " Silence "
Originele tekst met vertaling
Silence
VENUES
Оригинальный текст
No matter how many more lives it takes
Forgotten souls will stay in their graves
No matter how many paths we choose
Forgiven souls have nothing to lose
And I still feel your presence here
When the days are dark and the wind blows cold
Your mark on my heart will outlast the rain
And keep glowing bright
I tried to share my light
In this endless fight
Living an honest life
You know we’ve got to choose to survive
I tried to share my light
To win this fight
No matter how many more lives it takes
Forgotten souls will stay in their graves
No matter how many paths we choose
Forgiven souls have nothing to lose
Who’s gonna need me now?
Who’s gonna seek me now?
You’re gone
Living in waterfalls
Not a sound, not a sound escapes your walls
So I’m standing here
Waiting for ghosts
To lead me through the storm
I tried to share my light
In this endless fight
Living an honest life
You know we’ve got to choose to survive
I tried to share my light
To win this fight
No matter how many more lives it takes
Forgotten souls will stay in their graves
No matter how many paths we choose
Forgiven souls have nothing to lose
Who’s gonna need me now?
Who’s gonna seek me now?
You’re gone
Living in waterfalls
Not a sound, not a sound escapes your walls
And I still hold your words close to my heart
Protecting them with all that I am and all that I have
To make sure that I won’t forget
And I still hold your words close to my heart
Protecting them with all that I am and all that I have
To make sure I will never forget
No matter how many more lives it takes
Forgotten souls will stay in their graves
No matter how many paths we choose
Forgiven souls have nothing to lose
No matter how many more lives it takes
Forgotten souls will stay in their graves
No matter how many paths we choose
Forgiven souls have nothing to lose
Who’s gonna need me now?
Who’s gonna seek me now?
You’re gone
Living in waterfalls
Not a sound, not a sound escapes your walls
Not a sound escapes your walls
Not a sound escapes your walls
Not a sound escapes your walls
Not a sound, not a sound escapes your walls
Перевод песни
Hoeveel levens het ook kost
Vergeten zielen blijven in hun graf
Het maakt niet uit hoeveel paden we kiezen
Vergeven zielen hebben niets te verliezen
En ik voel nog steeds je aanwezigheid hier
Als de dagen donker zijn en de wind koud waait
Jouw stempel op mijn hart zal de regen overleven
En blijf helder gloeien
Ik heb geprobeerd mijn licht te delen
In dit eindeloze gevecht
Een eerlijk leven leiden
Je weet dat we moeten kiezen om te overleven
Ik heb geprobeerd mijn licht te delen
Om dit gevecht te winnen
Hoeveel levens het ook kost
Vergeten zielen blijven in hun graf
Het maakt niet uit hoeveel paden we kiezen
Vergeven zielen hebben niets te verliezen
Wie heeft me nu nodig?
Wie gaat me nu zoeken?
Je bent weg
Leven in watervallen
Geen geluid, geen geluid ontsnapt aan je muren
Dus ik sta hier
Wachten op spoken
Om me door de storm te leiden
Ik heb geprobeerd mijn licht te delen
In dit eindeloze gevecht
Een eerlijk leven leiden
Je weet dat we moeten kiezen om te overleven
Ik heb geprobeerd mijn licht te delen
Om dit gevecht te winnen
Hoeveel levens het ook kost
Vergeten zielen blijven in hun graf
Het maakt niet uit hoeveel paden we kiezen
Vergeven zielen hebben niets te verliezen
Wie heeft me nu nodig?
Wie gaat me nu zoeken?
Je bent weg
Leven in watervallen
Geen geluid, geen geluid ontsnapt aan je muren
En ik houd je woorden nog steeds dicht bij mijn hart
Ze beschermen met alles wat ik ben en alles wat ik heb
Om er zeker van te zijn dat ik het niet vergeet
En ik houd je woorden nog steeds dicht bij mijn hart
Ze beschermen met alles wat ik ben en alles wat ik heb
Om er zeker van te zijn dat ik het nooit zal vergeten
Hoeveel levens het ook kost
Vergeten zielen blijven in hun graf
Het maakt niet uit hoeveel paden we kiezen
Vergeven zielen hebben niets te verliezen
Hoeveel levens het ook kost
Vergeten zielen blijven in hun graf
Het maakt niet uit hoeveel paden we kiezen
Vergeven zielen hebben niets te verliezen
Wie heeft me nu nodig?
Wie gaat me nu zoeken?
Je bent weg
Leven in watervallen
Geen geluid, geen geluid ontsnapt aan je muren
Geen geluid ontsnapt aan je muren
Geen geluid ontsnapt aan je muren
Geen geluid ontsnapt aan je muren
Geen geluid, geen geluid ontsnapt aan je muren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt