Hieronder staat de songtekst van het nummer Rite of Passage , artiest - VENUES met vertaling
Originele tekst met vertaling
VENUES
I followed all the promises you made
Never showed you any kind of resistance
I thought you would wake up and start realizing
So sick and tired of this — I never told you
Waking up from sirens screaming in my head
They try to make me stop believing
Time has come to deny
Even though I burn with you
Now the silence in my head is getting louder
'Cause I’m giving up, now I’m givin' up, oh oh
Destroying everything I used to be proud of
Out of, out of control
Take all that you want from me
Cause I’m giving up, now I’m givin' up on us
I swallowed all the stories you made up
Never claimed anything you should have given me
You nearly died, survived but did not change
So you make me a faithful son to no one
Waking up from sirens screaming in my head
They try to make me stop believing
Time has come to deny
Even though I burn with you
Now the silence in my head is getting louder
'Cause I’m giving up, now I’m givin' up, oh oh
Destroying everything I used to be proud of
Out of, out of control
Take all that you want from me
Cause I’m giving up, now I’m givin' up on us
You have been what I thought was a loving man
But I don’t understand this war we’re in
You have been what I thought was a loving man
But I don’t understand this war we’re in
I tried it for so long
You never listened, you never learned
A grown man full of regrets
Maybe in the end we’re not that different
Now the silence in my head is getting louder
'Cause I’m giving up, now I’m givin' up, oh oh
Destroying everything I used to be proud of
Out of, out of control
Take all that you want from me
Cause I’m giving up, now I’m givin' up on us
Now the silence in my head is getting louder
'Cause I’m giving up, now I’m givin' up, oh oh
Destroying everything I used to be proud of
Out of, out of control
Take all that you want from me
Cause I’m giving up, now I’m givin' up on us
Ik heb alle beloften nagekomen die je hebt gedaan
Heeft je nooit enige vorm van weerstand getoond
Ik dacht dat je wakker zou worden en het zou beseffen
Zo ziek en moe van dit - ik heb het je nooit verteld
Wakker worden van gillende sirenes in mijn hoofd
Ze proberen me te laten stoppen met geloven
Het is tijd om te ontkennen
Ook al brand ik met je mee
Nu wordt de stilte in mijn hoofd luider
Want ik geef het op, nu geef ik het op, oh oh
Alles vernietigen waar ik trots op was
Uit de hand, uit de hand
Neem alles wat je wilt van me
Want ik geef het op, nu geef ik het op van ons
Ik heb alle verhalen die je verzonnen hebt ingeslikt
Nooit iets geclaimd dat je me had moeten geven
Je stierf bijna, overleefde maar veranderde niet
Dus je maakt van mij een trouwe zoon voor niemand
Wakker worden van gillende sirenes in mijn hoofd
Ze proberen me te laten stoppen met geloven
Het is tijd om te ontkennen
Ook al brand ik met je mee
Nu wordt de stilte in mijn hoofd luider
Want ik geef het op, nu geef ik het op, oh oh
Alles vernietigen waar ik trots op was
Uit de hand, uit de hand
Neem alles wat je wilt van me
Want ik geef het op, nu geef ik het op van ons
Je bent geweest wat ik dacht dat een liefhebbende man was
Maar ik begrijp deze oorlog waarin we ons bevinden niet
Je bent geweest wat ik dacht dat een liefhebbende man was
Maar ik begrijp deze oorlog waarin we ons bevinden niet
Ik heb het zo lang geprobeerd
Je hebt nooit geluisterd, je hebt het nooit geleerd
Een volwassen man vol spijt
Misschien zijn we uiteindelijk niet zo verschillend
Nu wordt de stilte in mijn hoofd luider
Want ik geef het op, nu geef ik het op, oh oh
Alles vernietigen waar ik trots op was
Uit de hand, uit de hand
Neem alles wat je wilt van me
Want ik geef het op, nu geef ik het op van ons
Nu wordt de stilte in mijn hoofd luider
Want ik geef het op, nu geef ik het op, oh oh
Alles vernietigen waar ik trots op was
Uit de hand, uit de hand
Neem alles wat je wilt van me
Want ik geef het op, nu geef ik het op van ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt