Hieronder staat de songtekst van het nummer Our Destiny , artiest - VENUES met vertaling
Originele tekst met vertaling
VENUES
Your legs are shaking
And your overwhelmed by all those feelings going on inside your head
You’re moving faster
You’re realizing that you’re the one to make your life worth living
You start to understand
You need to leave this place
Don’t waste another second
Just find your breathing space
It’s not selfish to follow your heart
A guidance, a course
Set sail now!
We are not just a pawn of our fate
We will choose, we will choose our destiny
Aiming high never losing our faith
'Cause we know in the end everything will be alright
Body’s shaking
Body’s aching
But it never felt so fine
To keep on moving
Is what we’re choosing
'Cause we know in the end everything will be alright
The world keeps turning
Although you tried to catch the train of time
You used to be the one to stand in line
Keep burning down these bridges
You’re better off alone
Tear up the map they gave you
Look up into the sky
It’s not foolish to follow the stars
A guidance, a course
Set sail now!
We are not just a pawn of our fate
We will choose, we will choose our destiny
Aiming high never losing our faith
'Cause we know in the end everything will be alright
Body’s shaking
Body’s aching
But it never felt so fine
To keep on moving
Is what we’re choosing
'Cause we know in the end everything will be alright
We are not just a pawn of our fate
We will choose we will choose our destiny
Aiming high never losing our faith
'Cause we know in the end everything will be alright
Dance it out, never mind
Just leave everything behind
This is our time
No more waiting in line
Shake it off, don’t look behind
'Cause we know in the end everything will be alright
Je benen trillen
En je wordt overweldigd door al die gevoelens die zich in je hoofd afspelen
Je gaat sneller
Je realiseert je dat jij degene bent die je leven de moeite waard maakt
Je begint te begrijpen
Je moet deze plaats verlaten
Verspil geen seconde meer
Vind gewoon je ademruimte
Het is niet egoïstisch om je hart te volgen
Een begeleiding, een cursus
Vaar nu uit!
We zijn niet alleen een pion van ons lot
We zullen kiezen, we zullen ons lot kiezen!
Hoog mikken, nooit ons geloof verliezen
Omdat we weten dat uiteindelijk alles goed komt
Lichaam trilt
Lichaam doet pijn
Maar het voelde nog nooit zo goed
Om te blijven bewegen
Is wat we kiezen
Omdat we weten dat uiteindelijk alles goed komt
De wereld draait door
Hoewel je probeerde de trein van de tijd te halen
Vroeger was jij degene die in de rij stond
Blijf deze bruggen platbranden
Je bent beter af alleen
Verscheur de kaart die ze je hebben gegeven
Kijk omhoog in de lucht
Het is niet dwaas om de sterren te volgen
Een begeleiding, een cursus
Vaar nu uit!
We zijn niet alleen een pion van ons lot
We zullen kiezen, we zullen ons lot kiezen!
Hoog mikken, nooit ons geloof verliezen
Omdat we weten dat uiteindelijk alles goed komt
Lichaam trilt
Lichaam doet pijn
Maar het voelde nog nooit zo goed
Om te blijven bewegen
Is wat we kiezen
Omdat we weten dat uiteindelijk alles goed komt
We zijn niet alleen een pion van ons lot
We zullen kiezen, we zullen ons lot kiezen
Hoog mikken, nooit ons geloof verliezen
Omdat we weten dat uiteindelijk alles goed komt
Dans het uit, laat maar
Laat alles maar achter
Dit is onze tijd
Nooit meer in de rij staan
Schud het af, kijk niet achterom
Omdat we weten dat uiteindelijk alles goed komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt