Hieronder staat de songtekst van het nummer Poison , artiest - VAV met vertaling
Originele tekst met vertaling
VAV
한껏 흐트러진 나를 잡아채던 손
Girl just cherish me
하늘도 우릴 원망하듯 비가 내렸어
난 버려진 듯 널 잊었는데
아무 일 없었단 듯 또 찾아와
아물지 못할 상철 남겨놓고 다시 Vanishing
망설임은 독이 돼
몸이 다 저릿해
전이돼 마치 병처럼 파고드는
Poison 또 매료된 난
바보처럼 느껴지고 now
이게 뭔 짓인지
자꾸만 드는 의구심
하나의 세포처럼 애틋하던
우린 이제 서로의 독
넌 마치 독약처럼
내 안에 스며들어
퍼지는 Poison
빛나던 순간마저 이제는 Poison
뻔하고 뻔한 말로 달래도
날 떠나 행복하길 바랄게
퍼지는 Poison
Ooh ooh
그저 간직하래도
넌 한 귀로 흘려버리고
퍼지는 Poison
Ooh ooh
통보한 이별
But 넌 애써 무시해버리고
내게 빗방울처럼 내려앉아서
악마처럼 유혹하고
날 울리고
손수건을 내미는 너잖아
승패라도 가려야 해?
그냥 맘접고 가면 안 돼?
사랑이 아니고 이건 가위바위보
그 이상도 그 이하도 아냐
이젠 겁이 나 병 들어가
시들어가는 꽃마냥
다 죽어가는 날 봐
대체 원하는 게 뭐야
이젠 다 미련일 뿐야
붙잡아도 답은 없잖아
넌 마치 독약처럼
내 안에 스며들어
퍼지는 Poison
빛나던 순간마저 이제는 Poison
뻔하고 뻔한 말로 달래도
날 떠나 행복하길 바랄게
퍼지는 Poison
Ooh ooh
그저 간직하래도
넌 한 귀로 흘려버리고
퍼지는 Poison
Ooh ooh
통보한 이별
But 넌 애써 무시해버리고
이대론 더 버틸 수 없어
망가져가잖아
아픔뿐인 너
흉터로 남는 건 난 원치 않아
제발 나를 떠나줘
망설임도 죄란걸
갈수록 상처만 짙어져 갈 뿐
퍼지는 Poison
빛나던 순간마저 이제는 Poison
뻔하고 뻔한 말로 달래도
날 떠나 행복하길 바랄게
퍼지는 Poison
Ooh ooh
그저 간직하래도
넌 한 귀로 흘려버리고
퍼지는 Poison
Ooh ooh
통보한 이별
But 넌 애써 무시해버리고
De hand die me greep
Meisje koester me gewoon
Het regende alsof de lucht een hekel aan ons had
Ik vergat je alsof ik in de steek gelaten werd
Kom terug alsof er niets is gebeurd
Weer verdwijnen en een ongeneeslijke Sangcheol . achterlaten
Aarzeling is vergif
Mijn lichaam is gevoelloos
Het verspreidt zich en dringt door als een ziekte
Gif ik ben weer gefascineerd
Ik voel me nu een dwaas
wat is dit
constante twijfels
Ik hield van je als een enkele cel
We zijn elkaars vergif
je bent als vergif
sijpelen in mij
Gif verspreiden
Zelfs het stralende moment is nu Poison
Zelfs als ik je troost met duidelijke en duidelijke woorden
Ik hoop dat je me verlaat en gelukkig bent
Gif verspreiden
Ooh ooh
hou het gewoon
je bloedt door één oor
Gif verspreiden
Ooh ooh
op de hoogte vaarwel
Maar je probeert het te negeren
Vallen op me neer als regendruppels
verleiden als de duivel
Maak me aan het huilen
Jij bent het die een zakdoek vasthoudt
Moet ik winnen of verliezen?
Kun je niet gewoon doorgaan?
Dit is geen liefde, dit is steen, papier, schaar
niets meer en niets minder
Nu ben ik bang, ik word ziek
als een verwelkende bloem
kijk hoe ik dood ga
wat in hemelsnaam wil je
Nu is het allemaal alleen maar spijt
Zelfs als ik je vasthoud, is er geen antwoord
je bent als vergif
sijpelen in mij
Gif verspreiden
Zelfs het stralende moment is nu Poison
Zelfs als ik je troost met duidelijke en duidelijke woorden
Ik hoop dat je me verlaat en gelukkig bent
Gif verspreiden
Ooh ooh
hou het gewoon
je bloedt door één oor
Gif verspreiden
Ooh ooh
op de hoogte vaarwel
Maar je probeert het te negeren
Ik kan er niet meer tegen
je breekt
jij bent de enige pijn
Ik wil geen litteken achterlaten
alsjeblieft verlaat me
Aarzelen is een zonde
De littekens worden alleen maar dikker
Gif verspreiden
Zelfs het stralende moment is nu Poison
Zelfs als ik je troost met duidelijke en duidelijke woorden
Ik hoop dat je me verlaat en gelukkig bent
Gif verspreiden
Ooh ooh
hou het gewoon
je bloedt door één oor
Gif verspreiden
Ooh ooh
op de hoogte vaarwel
Maar je probeert het te negeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt