Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Sorry , artiest - VAV met vertaling
Originele tekst met vertaling
VAV
I wanna take you
둘만의 공간 속에
숨결을 느껴
고요한 적막 뿐 인걸
What is the matter
내게 입을 맞춰줘
속삭여 줄래
너도 날 원했다고
또 잠 못 이루는 난데
난 또 다시 누워 니 기억을 꺼내
보이는 검은 천장
달 없는 밤 하늘 같아
네가 없는 이 밤은 길고 어둡고 무서워
I’m sorry baby (yeah)
Without you days are rainy
I’m sorry baby
Without you my day are going crazy
Let me say it
You the only one who makes me feel
Just hold me baby
Just hold me baby
I’m sorry baby
Without you baby I can feel you all the time
아무 의미 없어져버린 너와 나의 모든 흔적
파도처럼 밀려오는 이 공허함에 또
I’ve lost my way girl just come and take me
Just like
Time goes on and on without you baby
Ma heart goes on and off without ma lady
오늘도 나는 또
제자리 서있어
나 빼고 모든 게 흘러가고있어 yeah
I’m sorry baby (yeah)
Without you days are rainy
I’m sorry baby
Without you my day are going crazy
Let me say it
You the only one who makes me feel
Just hold me baby
Just hold me baby
Just hold me baby
I’m sorry baby
Come closer look at me
Like what you always did
난 이미 충분히 망가졌어
몇 번을 걸어도 없는 번호
네 숨결, 그 촉감, 풀어진 머릿결도
고통이 되어 빠르게 덮쳐
Please leave me alone
Forgive me baby (yeah)
There’s only you my baby
Forgive me baby
I can do anything else just for you
Tell me Baby
You the only one who makes me feel
Just hold me baby
ik wil je meenemen
in onze eigen ruimte
voel de adem
Het is gewoon een stille stilte
Wat is er aan de hand
kus me
wil je fluisteren?
jij wilde mij ook
Ik kan niet meer slapen
Ik ga weer liggen en haal je herinneringen eruit
zichtbaar zwart plafond
Het is als een maanloze nachtelijke hemel
Deze nacht zonder jou is lang, donker en eng
Het spijt me schat (ja)
Zonder jou zijn de dagen regenachtig
Het spijt me schat
Zonder jou wordt mijn dag gek
Laat me het zeggen
Jij bent de enige die me laat voelen
Houd me gewoon vast schat
Houd me gewoon vast schat
Het spijt me schat
Zonder jou schatje, kan ik je de hele tijd voelen
Alle sporen van jou en mij die zinloos zijn geworden
In deze leegte die weer als een golf aanslaat
Ik ben de weg kwijt meid, kom en neem me mee
net als
De tijd gaat maar door zonder jou schatje
Ma hart gaat aan en uit zonder ma dame
Vandaag ben ik weer
op zijn plaats staan
Alles stroomt behalve ik, yeah
Het spijt me schat (ja)
Zonder jou zijn de dagen regenachtig
Het spijt me schat
Zonder jou wordt mijn dag gek
Laat me het zeggen
Jij bent de enige die me laat voelen
Houd me gewoon vast schat
Houd me gewoon vast schat
Houd me gewoon vast schat
Het spijt me schat
Kom dichterbij, kijk naar mij
Zoals wat je altijd deed
Ik ben al gebroken genoeg
Het maakt niet uit hoe vaak ik een nummer bel
Je adem, die aanraking, je losse haar
Het wordt een pijn en snelt over
Alsjeblieft laat me alleen
Vergeef me schat (ja)
Er is alleen jij mijn baby
Vergeef me schat
Ik kan iets anders alleen voor jou doen
Zeg het me schat
Jij bent de enige die me laat voelen
Houd me gewoon vast schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt