Hieronder staat de songtekst van het nummer Как хорошо , artiest - Варя Панина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Варя Панина
Как хорошо, как хорошо,
Как хорошо мне с тобою быть;
В очи глядеть, любить и млеть
И в поцелуе умереть.
Как хорошо, как хорошо,
Как хорошо мне с тобою быть.
Как горячо, как горячо,
Как горячо люблю я тебя,
Прижмись скорей
К груди моей,
И на груди сладко усни.
Как горячо, как горячо,
Как горячо люблю я тебя.
Как тяжело, как тяжело,
Как тяжело мне расстаться с тобой;
Не увидать, не услыхать
И не дышать тобою одной.
Как тяжело, как тяжело,
Как тяжело мне расстаться с тобой.
Hoe goed, hoe goed
Hoe goed is het voor mij om bij jou te zijn;
Om in de ogen te kijken, lief te hebben en te sterven
En sterf in een kus.
Hoe goed, hoe goed
Wat is het goed voor mij om bij jou te zijn.
Hoe heet, hoe heet
Wat hou ik van je
Snel lekker liggen
naar mijn borst
En slaap lekker op je borst.
Hoe heet, hoe heet
Wat hou ik veel van je.
Hoe moeilijk, hoe moeilijk
Hoe moeilijk is het voor mij om afscheid van je te nemen;
Niet zien, niet horen
En adem je niet alleen.
Hoe moeilijk, hoe moeilijk
Wat is het moeilijk voor mij om afscheid van je te nemen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt