Hieronder staat de songtekst van het nummer Жажда , artiest - Варчун met vertaling
Originele tekst met vertaling
Варчун
Вечер закончился на город опускается ночь,
Я выхожу на охоту словно индейский вождь
Чтобы скальпировать жертву мне не нужен нож
Я затаился в клубе — жду когда ты придешь.
В моем бокале Bacardi и Coca-Cola
Передо мной крутит задом королева танцпола.
Одета так что ее легко представить голой
Скажи малышка давно ты закончила школу?
Капелька пота падает в ложбинку между грудей
Закрыв глаза проводишь языком по верхней губе.
Я твой трефовый король ты моя дама бубей
Давай малышка расскажи мне чуть-чуть о себе.
О чем мечтаешь засыпая в любимой пижаме?
Завидуешь подругам что обзавелись мужьями?
Скажи — а правда что женщина любит ушами?
Я Чингачгук Великий Змей я хочу тебя ужалить.
Губы твои пересохли — это жажда
На языке привкус соли — это жажда
Нежно шепчу тебе на ухо — это важно
Если в твоих трусиках сухо станет влажно
Губы твои пересохли — это жажда
На языке привкус соли — это жажда
Нежно шепчу тебе на ухо — это важно
Если в твоих трусиках сухо станет влажно
Время приходит распрощаться с этой вечеринкой
В кармане пачка денег перетянута резинкой.
Удел ботаников — за телками в сортире зыркать,
А мне пора валить из этого дешевого цирка
Я беззаботно развалился на заднем сиденье
В руке зажата недопитая бутылка Хенни
Давай я буду рок-звездой типа как Ленни Кравитц,
Садись ко мне на колени — тебе понравится.
От поцелуев остаются влажные следы на теле
Твои соски в моих ладонях затвердели
Жарко как будто мы с тобой в Джакарте или в Дели
Ты будешь моей королевой на этой неделе
Я близок к цели как это было не однажды
Ты жаждешь ну, а я готов уталить твою жажду
Не каждый парень понимает чего женщина хочет,
А мне известно чего хочет женщина ночью.
Губы твои пересохли — это жажда
На языке привкус соли — это жажда
Хочу чтоб ты вела себя как шлюха — это важно
Если в твоих трусиках сухо станет влажно
Губы твои пересохли — это жажда
На языке привкус соли — это жажда
Хочу чтоб ты вела себя как шлюха — это важно
Если в твоих трусиках сухо станет влажно
Я снова на тропе войны меня ведет мой голод
Я агрессивен и опасен будто рыба-молот
Я свеж и молод по жизни двигаюсь с улыбкой
Перекушу сегодня новой экзотической рыбкой.
Сидя у барной стойки поигрываю Vertu
Потягиваю Cuba Libre выбираю жертву
И я подобен ветру — почувствовать легко,
Но если вздумаешь ловить — я уже далеко
«Вдова Клико» в бокале играет пузырьками
Ты говоришь мне что-то про Харуки Мураками
Расслабься мамми давай не будем дураками
Ведь ты уже поняла что оказалась в капкане
Девушки пролетают мимо в бешеном канкане
Я не святой мне не найдется места в Ватикане
И что отсюда вытекает — уже не важно
Если ты жаждешь — я готов утолить твою жажду
De avond is voorbij, de nacht valt over de stad,
Ik ga jagen als een Indiaanse opperhoofd
Ik heb geen mes nodig om een slachtoffer te scalperen
Ik verstopte me in de club - ik wacht tot je komt.
In mijn glas Bacardi en Coca-Cola
De koningin van de dansvloer draait voor me.
Zo gekleed dat het gemakkelijk is om haar naakt voor te stellen
Vertel me, schat, hoe lang ben je al klaar met school?
Een zweetdruppel valt in de holte tussen de borsten
Sluit je ogen en ga met je tong over je bovenlip.
Ik ben je klaverenkoning, je bent mijn diamantenkoningin
Kom op, schat, vertel me iets over jezelf.
Waar droom je van om in slaap te vallen in je favoriete pyjama?
Ben je jaloers op je vriendinnen die een man hebben gekregen?
Vertel me - is het waar dat een vrouw liefheeft met haar oren?
Ik ben Chingachgook de Grote Slang, ik wil je steken.
Je lippen zijn droog - het is dorst
Op de tong is de smaak van zout dorst
Fluister zachtjes in je oor - dit is belangrijk
Als je slipje droog en nat wordt
Je lippen zijn droog - het is dorst
Op de tong is de smaak van zout dorst
Fluister zachtjes in je oor - dit is belangrijk
Als je slipje droog en nat wordt
Het is tijd om afscheid te nemen van dit feest
In de zak is een bundel geld vastgebonden met een elastische band.
Het lot van nerds is om achter vaarzen in het toilet te kijken,
En het is tijd dat ik uit dit goedkope circus stap
Ik zakte achteloos in elkaar op de achterbank
Een onafgemaakte fles Henny zit in zijn hand geklemd
Laat me een rockster zijn zoals Lenny Kravitz
Ga op mijn knieën zitten - je zult het leuk vinden.
Kussen laten natte sporen achter op het lichaam
Je tepels zijn hard geworden in mijn handpalmen
Het is heet alsof jij en ik in Jakarta of Delhi zijn
Jij wordt deze week mijn koningin
Ik ben dicht bij het doel zoals het meer dan eens was
Je dorst goed, en ik ben klaar om je dorst te lessen
Niet elke man begrijpt wat een vrouw wil,
En ik weet wat een vrouw 's nachts wil.
Je lippen zijn droog - het is dorst
Op de tong is de smaak van zout dorst
Ik wil dat je je als een hoer gedraagt - dit is belangrijk
Als je slipje droog en nat wordt
Je lippen zijn droog - het is dorst
Op de tong is de smaak van zout dorst
Ik wil dat je je als een hoer gedraagt - dit is belangrijk
Als je slipje droog en nat wordt
Ik ben weer op het oorlogspad, mijn honger drijft me
Ik ben agressief en gevaarlijk als een hamerhaai
Ik ben fris en jong in het leven en beweeg met een glimlach
Ik neem vandaag een snack met een nieuwe exotische vis.
Zittend aan de bar speel ik Vertu
Nippen aan Cuba Libre, het slachtoffer kiezen
En ik ben als de wind - het is gemakkelijk te voelen,
Maar als je besluit te vangen - ik ben al ver weg
"Veuve Clicquot" speelt met bubbels in een glas
Je vertelt me iets over Haruki Murakami
Ontspan mama, laten we niet gek zijn
Je begreep immers al dat je in de val zat
Meisjes vliegen voorbij in een gekke can-can
Ik ben geen heilige, er is geen plaats voor mij in het Vaticaan
En wat hieruit volgt is niet langer belangrijk
Als je dorst hebt - ik ben klaar om je dorst te lessen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt