
Hieronder staat de songtekst van het nummer Boo Thang , artiest - VanJess, Devin Morrison met vertaling
Originele tekst met vertaling
VanJess, Devin Morrison
I think about you in the morning
I think about you when I’m yawning
You think I’m phony, all of your homies
Tell you I’m playing but they don’t even know me, uh
I just wanna get to know you
Tell me what you got to lose
A couple guy friends, a little time
I can love you better than 'em, they ain’t doing nothin' with it
Baby, I know you’ve been hurt
Heartbroken so bad
I feel you, girl, I understand (I understand)
Oh, but if you were my girl
That would never happen
No, never, just trust me
I know better
I could be your boyfriend
And you could be my boo thang
I don’t wanna waste your time
Maybe I could change your mind, sing it again
You could be my girlfriend
And you could be my shawty
I don’t wanna waste your time
Maybe I could change your life, sing it, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah
Oh yeah, oh yeah
Ah-ah
Wanna be the one you notice, uh (Oh, oh)
Be the one you keep in focus (Yeah)
You got a history and so do I
You don’t gotta hide the way you’re bad, boy, it’s nothing new
I really wanna get to know you, uh (Oh, oh)
And I ain’t got a thing to lose
A couple guy friends, a little time
You can love me better than 'em, they ain’t doin' nothin' good, uh
Baby, I know you been hurt
Heartbroken so bad
I feel you, boy, I understand (I understand)
But if I was your girl
That would never happen (Happen)
No, never (No, never), just trust me (Just trust me)
I know better
I could be your boyfriend
And you could be my boo thang
I don’t wanna waste your time
Maybe I could change your mind, sing it again
You could be my boyfriend
And you could be my shawty
I don’t wanna waste your time
Maybe I could change your life, sing it, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah
Maybe I could change your life, sing it, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
(Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah) Oh yeah, oh yeah
Maybe I could change your life, sing it again
Ik denk aan je in de ochtend
Ik denk aan je als ik gaap
Je denkt dat ik nep ben, al je homies
Zeg je dat ik speel, maar ze kennen me niet eens, uh
Ik wil je gewoon leren kennen
Vertel me wat je te verliezen hebt
Een paar vrienden, een beetje tijd
Ik kan meer van je houden dan van hen, ze doen er niets mee
Schat, ik weet dat je gekwetst bent
Hartverscheurend zo slecht
Ik voel je, meisje, ik begrijp het (ik begrijp het)
Oh, maar als je mijn meisje was
Dat zou nooit gebeuren
Nee, nooit, vertrouw me gewoon
Ik weet beter
Ik zou je vriendje kunnen zijn
En je zou mijn boe thang kunnen zijn
Ik wil je tijd niet verspillen
Misschien kan ik van gedachten veranderen, het opnieuw zingen
Je zou mijn vriendin kunnen zijn
En je zou mijn shawty kunnen zijn
Ik wil je tijd niet verspillen
Misschien kan ik je leven veranderen, zingen, oh yeah
Oh ja, oh ja
O ja
Oh ja, oh ja
Ah-ah
Wil je degene zijn die je opvalt, uh (Oh, oh)
Wees degene die je scherp houdt (Ja)
Jij hebt een geschiedenis en ik ook
Je hoeft niet te verbergen hoe slecht je bent, jongen, het is niets nieuws
Ik wil je echt leren kennen, uh (Oh, oh)
En ik heb niets te verliezen
Een paar vrienden, een beetje tijd
Je kunt meer van me houden dan van hen, ze doen niets goeds, uh
Schat, ik weet dat je gekwetst bent
Hartverscheurend zo slecht
Ik voel je, jongen, ik begrijp het (ik begrijp het)
Maar als ik je meisje was
Dat zou nooit gebeuren
Nee, nooit (Nee, nooit), vertrouw me gewoon (Vertrouw me gewoon)
Ik weet beter
Ik zou je vriendje kunnen zijn
En je zou mijn boe thang kunnen zijn
Ik wil je tijd niet verspillen
Misschien kan ik van gedachten veranderen, het opnieuw zingen
Je zou mijn vriend kunnen zijn
En je zou mijn shawty kunnen zijn
Ik wil je tijd niet verspillen
Misschien kan ik je leven veranderen, zingen, oh yeah
(Ja-ja, ja-ja, ja-ja) Oh ja, oh ja
(Ja-ja, ja-ja, ja-ja) Oh ja, oh ja
(Ja-ja, ja-ja, ja-ja) Oh ja
Misschien kan ik je leven veranderen, zingen, oh yeah
(Ja-ja, ja-ja, ja-ja) Oh ja, oh ja
(Ja-ja, ja-ja, ja-ja) Oh ja, oh ja
(Ja-ja, ja-ja, ja-ja) Oh ja, oh ja
Misschien kan ik je leven veranderen, het opnieuw zingen
Sinead Harnett, Masego, VanJess • 2022
Jae Stephens, VanJess • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt