Se Vuoi Andare - Vanilla Sky

Ci ho ripensato a lungo sai

ma ogni istante èperso ormai

tu hai ignorato ogni momento

soffocandomi così

Non èmai stato semplice

ricominciare a vivere

hai cancellato ogni ricordo

ridotto tutto in cenere

Ed io non riesco ancora a credere

Se vuoi andare vai

prendi tutto ciòche vuoi

e se ritornerai

questo ètutto ciòche avrai

Se vuoi andare vai

Ti prego non voltarti mai

e se ritornerai

io sono tutto ciòche troverai

Non ti voltare mai

Allora dimmi come stai

non ècambiato nulla dai

Non ho mai detto di volerlo

Stai scappando èla realtà

Per quei discorsi futili

Per quelle notti invece inutili

hai mascherato ogni silenzio

trasformandoci così

Ed io non riesco ancora a credere

Se vuoi andare vai

prendi tutto ciòche vuoi

e se ritornerai

questo ètutto ciòche avrai

Se vuoi andare vai

Ti prego non voltarti mai

e se ritornerai

io sono tutto ciòche troverai

Ed ora ascoltami èla verità

io non mi sto aggrappando ad un finto ricordo

o una storia finita

Se vuoi andare vai

prendi tutto ciòche vuoi

e se ritornerai

questo ètutto ciòche avrai

Se vuoi andare vai

Ti prego non voltarti mai

e se ritornerai

io sono tutto ciòche troverai

Non ti voltare mai

Non ti voltare mai

Non ti voltare mai

Se vuoi andare vai

Ik heb er lang over nagedacht, weet je

maar elk moment is nu verloren

je negeerde elk moment

waardoor ik me verstik

Het is nooit gemakkelijk geweest

begin opnieuw te leven

je hebt alle geheugen gewist

alles in de as gelegd

En ik kan het nog steeds niet geloven

Als je wilt gaan

neem wat je wilt

en als je terugkomt

dat is alles wat je krijgt

Als je wilt gaan

Draai je alsjeblieft nooit om

en als je terugkomt

Ik ben alles wat je zult vinden

Draai je nooit om

Dus vertel me hoe gaat het met je

er is niets veranderd van

Ik heb nooit gezegd dat ik dat wilde

Je rent weg is de realiteit

Voor die zinloze toespraken

Voor die nachten in plaats van nutteloos

je maskeerde alle stilte

dus ons transformeren

En ik kan het nog steeds niet geloven

Als je wilt gaan

neem wat je wilt

en als je terugkomt

dat is alles wat je krijgt

Als je wilt gaan

Draai je alsjeblieft nooit om

en als je terugkomt

Ik ben alles wat je zult vinden

En nu naar mij luisteren is de waarheid

Ik hou niet vast aan een nep-herinnering

of een voltooid verhaal

Als je wilt gaan

neem wat je wilt

en als je terugkomt

dat is alles wat je krijgt

Als je wilt gaan

Draai je alsjeblieft nooit om

en als je terugkomt

Ik ben alles wat je zult vinden

Draai je nooit om

Draai je nooit om

Draai je nooit om

Als je wilt gaan