Hieronder staat de songtekst van het nummer Attimi , artiest - Vanilla Sky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanilla Sky
Il mattino l'odore del caffè
Le finestre, il sole, le macchine
Una doccia veloce, mille idee, la radio accesa mormora
Mi vesto pronto a vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io farò di giorno per vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io vedrò tutto ciò riempirà
I miei attimi
Traffico, l'odore della citta
Il giornale, le chiacchere nei bar
Carapia i bambini ridono, gli studenti veloci corrono
Spero di riuscire a non perdere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io farò di giorno per vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io vedrò tutto ciò riempirà
I miei attimi
Il lavoro, le foto, i sogni, l'orgoglio di un padre,
I viaggi, la neve, la macchina nuova, l'estate, l'inverno, il mare,
Il tramonto, gli sguardi veloci, i baci rubati, l'amore che soffre,
Le notti trascorse, crescere insieme, la gioia, il dolore,
La nonna che muore, un figlio che nasce, un anno che arriva,
Il natale, la famiglia, suonare, gridare, dormire all'aperto, i concerti...
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io farò di giorno per vivere
Questi attimi
I miei attimi
Tutto ciò che io vedrò tutto ciò riempirà
I miei attimi
In de ochtend de geur van koffie
De ramen, de zon, de auto's
Een snelle douche, duizend ideeën, de radio op brom
Ik kleed me klaar om te leven
deze momenten
Mijn momenten
Alles wat ik overdag zal doen om te leven
deze momenten
Mijn momenten
Alles wat ik zal zien, alles dat zal vullen
Mijn momenten
Verkeer, de geur van de stad
De krant, de babbel in de bars
Carapia de kinderen lachen, de snelle studenten rennen
Ik hoop dat ik niet kan verliezen
deze momenten
Mijn momenten
Alles wat ik overdag zal doen om te leven
deze momenten
Mijn momenten
Alles wat ik zal zien, alles dat zal vullen
Mijn momenten
Het werk, de foto's, de dromen, de trots van een vader,
De reizen, de sneeuw, de nieuwe auto, de zomer, de winter, de zee,
De zonsondergang, de snelle blikken, de gestolen kussen, de lijdende liefde,
De nachten doorgebracht, samen groeien, de vreugde, de pijn,
De grootmoeder die sterft, een kind dat wordt geboren, een jaar dat komt,
Kerst, familie, spelen, schreeuwen, buiten slapen, concerten...
deze momenten
Mijn momenten
Alles wat ik overdag zal doen om te leven
deze momenten
Mijn momenten
Alles wat ik zal zien, alles dat zal vullen
Mijn momenten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt