Hieronder staat de songtekst van het nummer Invincible , artiest - Vanilla Sky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanilla Sky
I let go
Of all the distress and sickness
It’s been long, so long, too long
Since I’ve looked through my own eyes
I’ve been trying to put my fears away
But I realized
There’s nothing to fear more in this world
Than the fear itself
Some days I’m like john doe
Others I try to be invincible
Well now I realize I am wrong
Cause who’s invincible after all?
I know, I know it’s hard
To listen to yourself with patience
Resign to the fact that this
Os what you are
There was a man one day
He told me «don't get lost»
«The frailty that you wear
Is your most precious gift»
Some days I’m like john doe
Others I try to be invincible
Well now I realize I am wrong
Cause who’s invincible after all?
Feeling like a raindrop
It’s your turn to fall now
Time to be the man
Who’s keeping safe the frontline
It is time to breathe It’s time to feel
It’s time to bleed Time to be me
Feeling like a gun shot
It’s your turn to face off
Time to be the man
Who’s staring at the mirror
It is time to lead It’s time to feel
It’s time to heal Time to be me
How could I get?
How could I get this far?
How could I get… this far?
Some days I’m like john doe
Others I try to be invincible
Well now I realize I am wrong
Cause who’s invincible after all?
Cause who’s invincible after all?
Ik laat gaan
Van alle ellende en ziekte
Het is lang, zo lang, te lang geleden
Sinds ik door mijn eigen ogen heb gekeken
Ik heb geprobeerd mijn angsten weg te doen
Maar ik realiseerde me
Er is niets meer om bang voor te zijn in deze wereld
Dan de angst zelf
Sommige dagen ben ik zoals John Doe
Anderen probeer ik onoverwinnelijk te zijn
Nu realiseer ik me dat ik het mis heb
Want wie is er nu onoverwinnelijk?
Ik weet het, ik weet dat het moeilijk is
Om geduldig naar jezelf te luisteren
Leg je neer bij het feit dat dit
Wat ben je?
Er was op een dag een man
Hij zei me «niet verdwalen»
"De kwetsbaarheid die je draagt"
Is uw kostbaarste geschenk»
Sommige dagen ben ik zoals John Doe
Anderen probeer ik onoverwinnelijk te zijn
Nu realiseer ik me dat ik het mis heb
Want wie is er nu onoverwinnelijk?
Voel je als een regendruppel
Het is jouw beurt om nu te vallen
Tijd om de man te zijn
Wie houdt de frontlinie veilig?
Het is tijd om te ademen Het is tijd om te voelen
Het is tijd om te bloeden Tijd om mij te zijn
Voel je als een geweerschot
Het is jouw beurt om de confrontatie aan te gaan
Tijd om de man te zijn
Wie staart er in de spiegel
Het is tijd om te leiden Het is tijd om te voelen
Het is tijd om te genezen Tijd om mij te zijn
Hoe kan ik krijgen?
Hoe kon ik zo ver komen?
Hoe kon ik... zo ver komen?
Sommige dagen ben ik zoals John Doe
Anderen probeer ik onoverwinnelijk te zijn
Nu realiseer ik me dat ik het mis heb
Want wie is er nu onoverwinnelijk?
Want wie is er nu onoverwinnelijk?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt