Frames - Vanilla Sky
С переводом

Frames - Vanilla Sky

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
249940

Hieronder staat de songtekst van het nummer Frames , artiest - Vanilla Sky met vertaling

Tekst van het liedje " Frames "

Originele tekst met vertaling

Frames

Vanilla Sky

Оригинальный текст

In the morning, a coffee-flavoured breeze

From the window, the sun lights up the street

Take a shower, so many ideas

The radio goes whispering in my ear

Till I’m ready to live once again

All the little things

They’re my little things

Everything I breathe with every day is part of me

All the little things

They’re my little things

Everything I’m living every day is part of me

In the traffic, a city scented breeze

Newspapers, people, magazines

I can hear a dog barking from far away

Everybody walking their own way

I don’t want to miss a single second

Of the little things

They’re my little things

Everything I breathe with every day is part of me

All the little things

They’re my little things

Everything I’m living every day is part of me

All the little things

A house, a job, some photos, a dream, the pride of a dad, travels

The show and a new car, the summer, the winter, the sea, the sunset

Some fast deep looks, my stolen kisses, a lover that suffers

Those nights, those talks, we grow up together, the joy, the pain

A grandmother dying, a son being born, a brand new year

A christmas together, playing, screaming, asleep in the yard

The shows, football, champions, the waiting, the boredome, the smiles

Mom on the phone, she’s crying for joy, the presents

Some friends on a saturday night, the brother who’s so far

A sunrise on the horizon, the movies, clothes, a sincere hugging

The words never said, the books, the school, the people around

The moving, the dinners, the things never done

The wine in the country, the colors, the rain, the sweat

The stories of life, the cities I’ve lived and that i’ve forgotten

The crashes, illusion, the being righ, the dancing at the parties

The paintings, the showrooms, the going to theatre, the exams

A pizza in front of the television, holding hands

The looking away, thinking that tomorrow will be a better day

Перевод песни

In de ochtend een briesje met koffiesmaak

Vanuit het raam verlicht de zon de straat

Ga douchen, zoveel ideeën

De radio fluistert in mijn oor

Tot ik klaar ben om weer te leven

Alle kleine dingen

Het zijn mijn kleine dingen

Alles waar ik elke dag mee inadem, maakt deel uit van mij

Alle kleine dingen

Het zijn mijn kleine dingen

Alles wat ik elke dag leef, maakt deel uit van mij

In het verkeer een briesje met de geur van de stad

Kranten, mensen, tijdschriften

Ik hoor van ver een hond blaffen

Iedereen loopt zijn eigen weg

Ik wil geen seconde missen

Van de kleine dingen

Het zijn mijn kleine dingen

Alles waar ik elke dag mee inadem, maakt deel uit van mij

Alle kleine dingen

Het zijn mijn kleine dingen

Alles wat ik elke dag leef, maakt deel uit van mij

Alle kleine dingen

Een huis, een baan, een paar foto's, een droom, de trots van een vader, reizen

De show en een nieuwe auto, de zomer, de winter, de zee, de zonsondergang

Een paar snelle diepe blikken, mijn gestolen kussen, een minnaar die lijdt

Die nachten, die gesprekken, we groeien samen op, de vreugde, de pijn

Een oma die sterft, een zoon wordt geboren, een gloednieuw jaar

Samen kerst, spelen, schreeuwen, slapen in de tuin

De shows, voetbal, kampioenen, het wachten, de verveling, de glimlach

Mam aan de telefoon, ze huilt van vreugde, de cadeautjes

Sommige vrienden op een zaterdagavond, de broer die zo ver is

Een zonsopgang aan de horizon, de films, kleding, een oprechte knuffel

De woorden die nooit zijn gezegd, de boeken, de school, de mensen in de buurt

De verhuizing, de diners, de dingen die nooit zijn gedaan

De wijn in het land, de kleuren, de regen, het zweet

De verhalen van het leven, de steden waar ik heb gewoond en die ik ben vergeten

De crashes, de illusie, het rechtschapen zijn, het dansen op de feestjes

De schilderijen, de showrooms, het theater, de examens

Een pizza voor de televisie, hand in hand

Het wegkijken, denkend dat morgen een betere dag zal zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt