Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost Engineers , artiest - Vanden Plas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vanden Plas
Once we´re born in a cold world
As a fiction of three gods
We are fragile unbeings
Shaped with a stigma in our blood
As we´ve searched and keep searchin´
For the sense of our lives
Strived against our nature With no chance to survive
So deceptive the silence
So mendacious is the peace
Just a few feathery moments
Promised heavenly decease
But a small inattention
In this unlysian plac
An insignificant weakness
Will push our world to disgrace
Unblssed with love
Soon will be dust
If we had another minute
If we had another day
Then we might find there is a way out
Or permission to stay
We´re a failure of science
Figures written in their play
A supernatural fiction
With imaginary agony
We were born into a feigned world
They´ve invented for us
Named us IllumiNation
T he coronation of gods
Unblessed with love
Soon will be dust
If we had another minute
If we had another day
What if we´d find there is no way out
Nor permission to stay
Unblessed with love
From pseudo-gods
They invented our sorrow
They invented our tears
Maybe out of deadly boredom
They are the ghost engineers
Zodra we zijn geboren in een koude wereld
Als een fictie van drie goden
We zijn fragiele wezens
Gevormd met een stigma in ons bloed
Zoals we hebben gezocht en blijven zoeken
Voor de zin van ons leven
Gestreefd tegen onze natuur Zonder kans om te overleven
Dus bedrieg de stilte
Zo leugenachtig is de vrede
Slechts een paar vederlichte momenten
Beloofd hemels overlijden
Maar een kleine onoplettendheid
Op deze unlysische plek
Een onbeduidende zwakte
Zal onze wereld tot schande brengen
Ongelukkig met liefde
Binnenkort zal stof zijn
Als we nog een minuut hadden
Als we nog een dag hadden
Dan vinden we misschien een uitweg
Of toestemming om te blijven
We zijn een mislukking van de wetenschap
Figuren geschreven in hun spel
Een bovennatuurlijke fictie
Met denkbeeldige pijn
We zijn geboren in een geveinsde wereld
Ze hebben het voor ons uitgevonden
Noemde ons IllumiNation
De kroning van goden
Ongezegend met liefde
Binnenkort zal stof zijn
Als we nog een minuut hadden
Als we nog een dag hadden
Wat als we zouden ontdekken dat er geen uitweg is?
Noch toestemming om te blijven
Ongezegend met liefde
Van pseudo-goden
Ze hebben ons verdriet uitgevonden
Ze hebben onze tranen uitgevonden
Misschien uit dodelijke verveling
Zij zijn de spookingenieurs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt