Cold Wind - Vanden Plas

I’m the keeper of the flame

I’m reliquiae of ancient times

I was banished in the heat

In a candle near «the perfect Shrine»

Patiently waiting here inside my world

And a cold wind is blowing

As the fever is rising again

And the old river sighing

Here something mysterious

Shines in your life

All your wishes may come true

I’m the master of al thousand dreams

I’m a liar but your slave

Can be anything

But I’m not what I seem to be

Patiently waiting here inside my world

And a cold wind is blowing

As the fever is rising again

And the old river sighing

Here something mysterious

Shines in your life

And zephyr touches my flame

Patiently waiting here in my world

And a cold wind is blowing

As the fever is rising again

And the old river sighing

Here something mysterious

Shines in your life

I will shine!

Ik ben de bewaarder van de vlam

Ik ben relikwieën uit de oudheid

Ik werd verbannen in de hitte

In een kaars in de buurt van "het perfecte heiligdom"

Geduldig wachten hier in mijn wereld

En er waait een koude wind

Nu de koorts weer stijgt

En de oude rivier zucht

Hier iets mysterieus

Schijnt in je leven

Al je wensen kunnen uitkomen

Ik ben de meester van duizend dromen

Ik ben een leugenaar, maar je slaaf

Kan alles zijn

Maar ik ben niet wat ik lijk te zijn

Geduldig wachten hier in mijn wereld

En er waait een koude wind

Nu de koorts weer stijgt

En de oude rivier zucht

Hier iets mysterieus

Schijnt in je leven

En zefier raakt mijn vlam aan

Geduldig wachten hier in mijn wereld

En er waait een koude wind

Nu de koorts weer stijgt

En de oude rivier zucht

Hier iets mysterieus

Schijnt in je leven

Ik zal schitteren!