Ghost - VAMPS

This cruel fate… I am dead and it’s too late

My living essence unchained and now

I’m just a whisper in your night, unheard and unssen

Lifeless inside — it’s me

You cry, looking away

My darling, I’m still here

I’m calling in vain to you

Don’t cry,'cause I won’t let go

My fingers pass through you

I just wanna hold you close

But now… I am just a ghost ah-ah

This cruel fate… I am dead and it’s too late

Yet my heart’s unchanged

Beautiful you — I see

But you are drifting away

My darling, I’m still here

I’m calling in vain to you

Don’t cry,'cause I won’t let go

My fingers pass through you

I just wanna hold you close

But now… I am just a ghost ah-ah

My darling, where am I？

I’m falling away from you

Don’t cry,'cause I won’t let go

My kiss can’t reach your lips

I can’t take away your tears

'Cause now… I am just a ghost

I am just a ghost

Dit wrede lot... ik ben dood en het is te laat

Mijn levende essentie ontketend en nu

Ik ben slechts een fluistering in je nacht, ongehoord en unssen

Levenloos van binnen — ik ben het

Je huilt, wegkijkend

Mijn schat, ik ben er nog

Ik bel tevergeefs naar jou

Huil niet, want ik laat niet los

Mijn vingers gaan door je heen

Ik wil je gewoon dicht bij me houden

Maar nu... ik ben slechts een geest ah-ah

Dit wrede lot... ik ben dood en het is te laat

Maar mijn hart is onveranderd

Mooie jij — ik zie het

Maar je drijft weg

Mijn schat, ik ben er nog

Ik bel tevergeefs naar jou

Huil niet, want ik laat niet los

Mijn vingers gaan door je heen

Ik wil je gewoon dicht bij me houden

Maar nu... ik ben slechts een geest ah-ah

Mijn schat, waar ben ik？

Ik val van je af

Huil niet, want ik laat niet los

Mijn kus kan je lippen niet bereiken

Ik kan je tranen niet wegnemen

Want nu... ik ben slechts een geest

Ik ben slechts een geest