In This Hell - VAMPS

I can see all the shadows — they’re moving

And I can feel it getting cold

'Cause in the darkness a battle is brewing

The enemy is getting close

Tonight — There’s nothing left to fear

If we can’t go back again

The future will start here

Are we ghosts or turning into something else?

You know I keep questioning myself

Are we ghosts or victims under someone’s spell?

We’re souls in this hell

No — I won’t be like you — not ever

I will be a ghost forever

Stuck inside of a digital prison

We’re unlocking our own code

We’ll get their virus out of our system

They can never digitalize our soul

Our destiny is clear

We’re never going back again

The future will start here

Ik kan alle schaduwen zien — ze bewegen

En ik voel het koud worden

Omdat er in de duisternis een strijd broeit

De vijand komt dichterbij

Vanavond — Er is niets meer te vrezen

Als we niet meer terug kunnen

De toekomst begint hier

Zijn we geesten of veranderen we in iets anders?

Je weet dat ik mezelf steeds in vraag blijf stellen

Zijn we geesten of slachtoffers in de ban van iemand?

We zijn zielen in deze hel

Nee — ik zal niet zijn zoals jij — nooit nooit

Ik zal voor altijd een geest zijn

Vast in een digitale gevangenis

We ontgrendelen onze eigen code

We halen hun virus uit ons systeem

Ze kunnen onze ziel nooit digitaliseren

Ons lot is duidelijk

We gaan nooit meer terug

De toekomst begint hier