Hieronder staat de songtekst van het nummer Suppose to Be , artiest - US5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
US5
Verse 1:
Yeaahh… ohhh
I gotta say that it hurts me I gotta say I care
The feelings I have it just for you, girl,
but seems you just don’t care
I say that, you could be my savior
I say my heart will not forget
And baby you’ll always be my girl
You know I need to stay
Chorus:
So tell me,
How am I suppose to reach you baby?
How am I suppose to survive?
I just wanna show my love to just you, baby
seems that I’m just deny
So tell me baby, can I prove
cause my heart knows I’m always care
Verse 2:
I gotta say I feel lonely
I gotta say I am scared
Through the thoughts that I have you in my world
This what I really feel
I swear, I wish this could be better
I swear, there are things I regret
And baby I’ll miss you in my world
But I will use of it Chorus:
So tell me,
How am I suppose to reach you baby?
How am I suppose to survive?
I just wanna show my love to just you, baby
seems that I’m just deny
So tell me baby, can I prove
cause I just do not have a clue
Baby, I hope whatever you made sight
I swear you got me, I’ll always be there
I guess these feelings will always last
fact is my heart beats for you cause I care
And time may be you’ll feel the same
I wish I could know (let me know)
I hope and I pray
Chorus x2
Vers 1:
Jaaah… ohhh
Ik moet zeggen dat het me pijn doet. Ik moet zeggen dat het me iets kan schelen
De gevoelens die ik heb, speciaal voor jou, meid,
maar het lijkt erop dat het je gewoon niet kan schelen
Ik zeg dat je mijn redder zou kunnen zijn
Ik zeg dat mijn hart het niet zal vergeten
En schat, je zult altijd mijn meisje zijn
Je weet dat ik moet blijven
Refrein:
Dus vertel me,
Hoe moet ik je bereiken, schatje?
Hoe moet ik overleven?
Ik wil alleen mijn liefde aan jou tonen, schatje
het lijkt erop dat ik gewoon ontken
Dus vertel me schat, kan ik bewijzen?
want mijn hart weet dat ik altijd om me geef
vers 2:
Ik moet zeggen dat ik me eenzaam voel
Ik moet zeggen dat ik bang ben
Door de gedachten dat ik jou in mijn wereld heb
Dit is wat ik echt voel
Ik zweer het, ik wou dat dit beter kon
Ik zweer het, er zijn dingen waar ik spijt van heb
En schat, ik zal je missen in mijn wereld
Maar ik zal er gebruik van maken.
Dus vertel me,
Hoe moet ik je bereiken, schatje?
Hoe moet ik overleven?
Ik wil alleen mijn liefde aan jou tonen, schatje
het lijkt erop dat ik gewoon ontken
Dus vertel me schat, kan ik bewijzen?
want ik heb gewoon geen idee
Schat, ik hoop dat wat je ook hebt gezien
Ik zweer je hebt me, ik zal er altijd zijn
Ik denk dat deze gevoelens altijd zullen duren
feit is dat mijn hart voor jou klopt omdat het me kan schelen
En het kan zijn dat u hetzelfde zult voelen
Ik wou dat ik het kon weten (laat het me weten)
Ik hoop en ik bid
Koor x2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt