Hieronder staat de songtekst van het nummer Thick & Thin , artiest - UnoTheActivist met vertaling
Originele tekst met vertaling
UnoTheActivist
Yeah, you know I’m saying
I thought we had plans
Cardo got wings
They fell kinda short
And even though she did her pain she’s running thin
And I take off my shoes you place yourself within
And she want me to be perfect in this life of sin
Baby, let’s start over, girl, let’s try again
She said
Bae, don’t you lie to me
I’m not the enemy
Say that you ride for me and say that you’re missing me
But we was like merrily
Now we are just history
I wish that you missing me
I wish that you missing me
I thought that you loved me
You put me on front street
You say that you could trust me
You want everything but me
Better get out of here before things get ugly
I thought that I mattered by the way that you touched me
And I take off my shoes you place yourself within
And she want me to be perfect in this life of sin
Baby, let’s start over, girl, let’s try again
You scream fuck me right now but lately you be screaming «fuck me»
Sometimes I think 'bout us but most the time I think 'bout money
Got to know that it ain’t my fault but I don’t want you to hold no grudge
You my work of art you got my heart just don’t give up
And I hope you understand that I got to do what’s best for me right now
And every time I say that she reply like «what about me?»
It’s not what you think 'bout others, damn why’d you make this 'bout you?
And then she sit and start to question all my loyalty, yeah, yeah, uh
And even though she did her pain she’s running thin
And I take off my shoes you place yourself within
And she want me to be perfect in this life of sin
Baby, let’s start over, girl, let’s try again
She said
I thought that you loved me
You put me on front street
You say that you could trust me
You want everything but me
Better get out of here before things get ugly
I thought that I mattered by the way that you touched me
And even though she did her pain she’s running thin
And I take off my shoes you place yourself within
And she want me be perfect in this life of sin
Baby, let’s start over, girl, let’s try again
Baby we can slow dance
We dance in the moonlight
I show you the romance, baby girl lets go
We can even hold hands, just dance in the day light
Bitches hatin', got no mans
Where are my manners?
I left without any answers
I thought that I was a
I shoulda just went and advanced
Instead of the enhance, I turned into tin man
I foiled these niggas, I pop like boils on niggas, ya dig?
Yeah, yeah, uh
And even though she did her pain she’s running thin
And I take off my shoes you place yourself within
And she want me to be perfect in this life of sin
Baby, let’s start over, girl, let’s try again
She said
I thought that you loved me
You put me on front street
You say that you could trust me
You want everything but me
Better get out of here before things get ugly
I thought that I mattered by the way that you touched me
Ja, je weet dat ik het zeg
Ik dacht dat we plannen hadden
Cardo heeft vleugels
Ze vielen een beetje tegen
En hoewel ze haar pijn deed, wordt ze dun
En ik doe mijn schoenen uit waar je jezelf in plaatst
En ze wil dat ik perfect ben in dit leven van zonde
Schat, laten we opnieuw beginnen, meid, laten we het opnieuw proberen
Ze zei
Bae, lieg niet tegen me
Ik ben niet de vijand
Zeg dat je voor me rijdt en zeg dat je me mist
Maar we waren als vrolijk
Nu zijn we gewoon geschiedenis
Ik wou dat je me mist
Ik wou dat je me mist
Ik dacht dat je van me hield
Je zet me op de voorstraat
Je zegt dat je me zou kunnen vertrouwen
Je wilt alles behalve mij
Je kunt hier beter weggaan voordat het lelijk wordt
Ik dacht dat ik ertoe deed door de manier waarop je me aanraakte
En ik doe mijn schoenen uit waar je jezelf in plaatst
En ze wil dat ik perfect ben in dit leven van zonde
Schat, laten we opnieuw beginnen, meid, laten we het opnieuw proberen
Je schreeuwt, neuk me nu, maar de laatste tijd schreeuw je "fuck me"
Soms denk ik aan ons, maar meestal denk ik aan geld
Ik moet weten dat het niet mijn schuld is, maar ik wil niet dat je geen wrok koestert
Jij mijn kunstwerk, je hebt mijn hart, geef gewoon niet op
En ik hoop dat je begrijpt dat ik nu moet doen wat het beste voor me is
En elke keer als ik dat zeg, antwoordt ze: "hoe zit het met mij?"
Het is niet wat je van anderen denkt, verdomme, waarom heb je dit over jou gemaakt?
En toen ging ze zitten en begon al mijn loyaliteit in twijfel te trekken, yeah, yeah, uh
En hoewel ze haar pijn deed, wordt ze dun
En ik doe mijn schoenen uit waar je jezelf in plaatst
En ze wil dat ik perfect ben in dit leven van zonde
Schat, laten we opnieuw beginnen, meid, laten we het opnieuw proberen
Ze zei
Ik dacht dat je van me hield
Je zet me op de voorstraat
Je zegt dat je me zou kunnen vertrouwen
Je wilt alles behalve mij
Je kunt hier beter weggaan voordat het lelijk wordt
Ik dacht dat ik ertoe deed door de manier waarop je me aanraakte
En hoewel ze haar pijn deed, wordt ze dun
En ik doe mijn schoenen uit waar je jezelf in plaatst
En ze wil dat ik perfect ben in dit leven van zonde
Schat, laten we opnieuw beginnen, meid, laten we het opnieuw proberen
Schat, we kunnen langzaam dansen
We dansen in het maanlicht
Ik laat je de romantiek zien, schatje, laat maar
We kunnen zelfs elkaars hand vasthouden, gewoon dansen in het daglicht
Bitches hatin', got no mans
Waar zijn mijn manieren?
Ik ben vertrokken zonder antwoorden
Ik dacht dat ik een
Ik zou gewoon verder moeten gaan
In plaats van te verbeteren, veranderde ik in tinnen man
Ik verijdelde deze provence, ik knal als steenpuisten op provence, ya graven?
Ja, ja, uh
En hoewel ze haar pijn deed, wordt ze dun
En ik doe mijn schoenen uit waar je jezelf in plaatst
En ze wil dat ik perfect ben in dit leven van zonde
Schat, laten we opnieuw beginnen, meid, laten we het opnieuw proberen
Ze zei
Ik dacht dat je van me hield
Je zet me op de voorstraat
Je zegt dat je me zou kunnen vertrouwen
Je wilt alles behalve mij
Je kunt hier beter weggaan voordat het lelijk wordt
Ik dacht dat ik ertoe deed door de manier waarop je me aanraakte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt