Swing Lo Magellan - Unknown Mortal Orchestra

Last night all my attention

Squinting westward at the sunset

With a map and a compass

When a man reached up, said something

There, against the sky, a ball of light

Too invisible to give itself to the naked eye

On the shore, people yelling

In their eyes a great reflection

In the griddle where they’re positioned

Unconcerned with intuition

There could never be not a sympathy

From that wilderness

So let it be arrested

Swing low, oh Magellan

9 by 6 or 8 by 7

Post a sentinel at the border

Of what you attempt, what you ignore

I saw my friend in a pool of light

All drowned in doubt and shame

And I knew that I had lost my sight

Gisteravond al mijn aandacht

Naar het westen turen bij de zonsondergang

Met een kaart en een kompas

Toen een man zijn hand uitstak, iets zei

Daar, tegen de lucht, een bal van licht

Te onzichtbaar om zichzelf aan het blote oog te geven

Aan de kust schreeuwen mensen

In hun ogen een geweldige weerspiegeling

In de bakplaat waar ze zijn geplaatst

Onbezorgd over intuïtie

Er kan nooit geen sympathie zijn

Van die wildernis

Dus laat het worden gearresteerd

Zwaai laag, oh Magellan

9 bij 6 of 8 bij 7

Plaats een schildwacht aan de grens

Van wat je probeert, wat je negeert

Ik zag mijn vriend in een poel van licht

Allemaal verdronken in twijfel en schaamte

En ik wist dat ik mijn gezichtsvermogen had verloren