С переводом

Chuyện tình nàng trinh nữ tên Thi - UNI5

Год

2021

Язык

`Vietnamees`

Длительность

209710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Chuyện tình nàng trinh nữ tên Thi , artiest - UNI5 met vertaling

Songtekst
U
UNI5
Chuyện tình nàng trinh nữ tên Thi

Tekst van het liedje " Chuyện tình nàng trinh nữ tên Thi "

Originele tekst met vertaling

Chuyện tình nàng trinh nữ tên Thi

UNI5

Оригинальный текст

Thuở ấy xa xưa có một nàng một nàng thiếu nữ

Một đóa hoa hồng tình phơi phới tuổi mới trăng tròn

Cuộc đời hồng nhan cay và đắng thôi thì lắm trái ngang

Bao nhiêu trai làng yêu nàng

Đi theo xin nàng tim vàng, nàng vẫn không màng

Thi ơi, Thi ơi, Thi biết biết không Thi?

Khi con tim yêu đương là sống với đau thương

Khi con tim yêu đương là chết với u sầu

Thì Thi đã biết cớ sao Thi buồn

Biết yêu là thương đau mà sao em vẫn đâm đầu

Bức tranh ngày xưa sao giờ đây đến cả trăm màu cũng chẳng

giống nhau

Thôi anh chơi con flow, trên con beat mang giai điệu u sầu

Họ từng nói là em đã rất ngu ngốc?

(no)

Xong xem câu chuyện đó như là bài học?

(yes)

Kết cục câu chuyện luôn là những tiếng khóc (always)

Và hành phúc sẽ luôn là thứ ta cần phải chắt lọc

Nhưng họ đâu hề biết em đã hết mình vì yêu rồi

Có một người cạnh bên and make thing feel right

Cả trăm người theo nhưng em chỉ chọn một

Vì chỉ em hiểu rõ lòng mình sẽ yêu ai

Em đã sống vì em, mặc cho người ta, vẫn đang ngoài kia chẳng

buông một giây nhìn ngó về em dèm pha lời ra lời vào

Ôm những lý tưởng lớn tình yêu là thứ sẽ nuôi hạnh phúc ngày

to dần hơn và là món quà đặc biệt đời ta mời chào (chỉ là)

Xui thay mộng mơ em từng mong nay đã vỡ rồi

Chiếc ghế tình yêu khắc nghiệt kia em đã lỡ ngồi

Vẫn như ngày xưa m chẳng than với ai nửa lời

Kết thúc mọi thứ, chỉ mình em với em giữa đời

Thi ơi, Thi ơi, Thi biết biết không Thi?

Khi con tim yêu đương là sống với đau thương

Khi con tim yêu đương là chết với u sầu

Thì Thi đã biết cớ sao Thi buồn

Перевод песни

Er was eens een meisje en een meisje

Een liefdesroos bloeit in de volle maan van het nieuwe jaar

Het leven is gewoon zo bitter en bitter, het is precies het tegenovergestelde

Hoeveel jongens in het dorp houden van haar

Volg haar en vraag om haar gouden hart, het kan haar nog steeds niets schelen

Thi, Thi, Thi, ken je Thi?

Wanneer het hart liefheeft, is leven met pijn

Wanneer het hart liefheeft, is sterven met verdriet

Toen wist Thi waarom ze verdrietig was

Wetende dat liefde pijnlijk is, waarom steek je dan nog steeds je hoofd?

Het beeld in het verleden is nu niet eens honderd kleuren

dezelfde

Nou, ik speel de flow, op de beat is er een melancholische melodie

Zeiden ze dat ik dom was?

(nee)

Zie je dat verhaal niet meer als een les?

(ja)

Het einde van het verhaal is altijd huilen (altijd)

En geluk zal altijd zijn wat we moeten filteren

Maar ze weten niet dat ik alles heb gegeven voor de liefde

Zorg dat iemand aan je zijde staat en zorg ervoor dat het goed voelt

Honderden volgers, maar ik selecteer er maar één

Omdat alleen jij begrijpt van wie je hart zal houden

Ik leefde voor mij, ondanks mensen, die er nog steeds zijn

neem even de tijd om naar je gedefinieerde woordenwoorden te kijken

Het omarmen van grote idealen liefde is wat elke dag geluk zal voeden

groter worden en een speciaal geschenk in mijn leven welkom (net)

Helaas was mijn droom vroeger kapot

Die harde liefdesstoel die ik miste bij het zitten

Net als vroeger klaagde ik tegen niemand een half woord

Einde van alles, alleen jij met jou midden in het leven

Thi, Thi, Thi, ken je Thi?

Wanneer het hart liefheeft, is leven met pijn

Wanneer het hart liefheeft, is sterven met verdriet

Toen wist Thi waarom ze verdrietig was

Andere nummers van deze artiest:

Cha Già Rồi Đúng Không?

UNI5, • 2021Nemo • 2021

Sai

UNI5 • 2018

Không Cảm Xúc

UNI5, • 2021Nemo • 2021

Kẻ Cắp Trái Tim

UNI5 • 2017

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt