Hieronder staat de songtekst van het nummer Jumbo , artiest - Underworld met vertaling
Originele tekst met vertaling
Underworld
— Brother there’sa little sale on, uh, vests at, uh, Walmart?
…nine dollar.
— Oh yeah?
— eight some, yeah… nice little vest, light.
(hammer pounding)
click…
i need sugar i need a little watersugar
i get thoughts about you and the night it wants me like a little lost child
locked in a safe place
lookin out the window
the dark move fast past
the window
the dark on the otherside of the locked door
click…
my thumb’s on a tetris keyring moving in brilliant timing
you pick up the phone
and i’m imagining
click…
tiny wires in her ears
(slide into the city)
tiny wires in her ears
(slide into the city
click…
— expected early in the mornin'
rising in the morning stopped to you (beneath the feet of thecity)
click
you disconnect from me click
when you’re gone you take your century
telephone breath between us the whole world is between us only these wires
dust between the wires
and the green grass
in the distance
i am your tourist
— expected early in the mornin'
moving in brilliant timing…
— i search for this spot then find you fellas hangin around atthe same
stump… and you’re right there with 'em
— well, i’ve never fished here, but i caught beaucoup fish inreverend
burton.
— i never did catch fish here
— beaucoup fish in reverend burton
i need sugar…
click…
— expected early in the mornin'
you disconnect from me…
— Broeder, er is een kleine uitverkoop op, uh, vesten bij, uh, Walmart?
... negen dollar.
- O ja?
- Acht, ja ... leuk vestje, licht.
(hamer beukend)
Klik…
ik heb suiker nodig ik heb een beetje watersuiker nodig
ik krijg gedachten over jou en de nacht dat het me wil als een klein verloren kind
opgesloten op een veilige plek
kijk uit het raam
het donker gaat snel voorbij
het raam
het donker aan de andere kant van de gesloten deur
Klik…
mijn duim op een tetris-sleutelhanger beweegt in briljante timing
je neemt de telefoon op
en ik verbeeld me
Klik…
kleine draadjes in haar oren
(glijd de stad in)
kleine draadjes in haar oren
(glijd de stad in)
Klik…
— verwacht vroeg in de ochtend
opstaan in de ochtend stopte voor jou (onder de voeten van de stad)
Klik
je verbreekt de verbinding met mij klik
als je weg bent, pak je je eeuw
telefoon adem tussen ons de hele wereld is tussen ons alleen deze draden
stof tussen de draden
en het groene gras
in de verte
ik ben je toerist
— verwacht vroeg in de ochtend
bewegen in briljante timing...
— ik zoek naar deze plek en zie dan dat jullie rondhangen op hetzelfde
stomp ... en je bent daar met 'em
— Nou, ik heb hier nog nooit gevist, maar ik heb beaucoup-vissen gevangen in eerbied
burton.
— ik heb hier nooit vis gevangen
— Beaucoup vis in dominee Burton
ik heb suiker nodig...
Klik…
— verwacht vroeg in de ochtend
je verbreekt de verbinding met mij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt