Beautiful Eyes (03-10-41) - Una Mae Carlisle
С переводом

Beautiful Eyes (03-10-41) - Una Mae Carlisle

Альбом
Complete Jazz Series 1938 - 1941
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
183660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful Eyes (03-10-41) , artiest - Una Mae Carlisle met vertaling

Tekst van het liedje " Beautiful Eyes (03-10-41) "

Originele tekst met vertaling

Beautiful Eyes (03-10-41)

Una Mae Carlisle

Оригинальный текст

Girls I have a secret if you lsiten I will tell

It’s so romantic

Met a charming gentleman and on his teeth so swell

I’m almost frantic

Beautiful eyes

He had such beautiful eyes

Beautiful lies

He told such beautiful lies

He had me hypnotized mesmerized

Beautiful eyes

He never seems to get wise

He called me such pretty things

Then he pawned all my rings

But he had such beautiful eyes

Ain’t it awful Mable

When your sweetheart proves untrue

There all deceiving

All the foolish things you did will then come back to you

Your heart is grieving

Beautiful eyes

I never did realize

Someday he would disappear

And would leave me here

Beautiful eyes

He left me so many sighs

And like they say in the Greek

He had lots of cheek

And oh such beautiful eyes

He was such a good friend

All my money he’d spend

But he had such beautiful eyes

Перевод песни

Meisjes, ik heb een geheim als je gaat, ik zal het je vertellen

Het is zo romantisch

Ontmoette een charmante heer en op zijn tanden zo zwellen

Ik ben bijna in paniek

Mooie ogen

Hij had zulke mooie ogen

Mooie leugens

Hij vertelde zulke mooie leugens

Hij liet me gehypnotiseerd hypnotiseren

Mooie ogen

Hij lijkt nooit wijs te worden

Hij noemde me zulke mooie dingen

Toen verpande hij al mijn ringen

Maar hij had zulke mooie ogen

Is het niet verschrikkelijk Mable

Wanneer je geliefde niet waar blijkt te zijn

Allemaal bedrieglijk

Alle dwaze dingen die je hebt gedaan, komen dan weer bij je terug

Je hart treurt

Mooie ogen

Ik heb me nooit gerealiseerd

Op een dag zou hij verdwijnen

En zou me hier achterlaten

Mooie ogen

Hij liet me zoveel zuchten achter

En zoals ze in het Grieks zeggen

Hij had veel wangen

En oh zulke mooie ogen

Hij was zo'n goede vriend

Al mijn geld dat hij zou uitgeven

Maar hij had zulke mooie ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt