Hieronder staat de songtekst van het nummer I Would Do Anything For You (05-20-38) , artiest - Una Mae Carlisle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Una Mae Carlisle
Love, it’s the wave I ride
That won’t ever reach the shore
Overwhelmed by the tide
Of wanting nothing more.
tonight
Than to take this time and make it all mine
It’s coming around again
Every now and again sometimes
I get lost on the wind of a dream
The air gets clean and the seas get wide
And I can do anything
The pain it won’t even cross my mind
But there’s wonder in everything
The rope gets loose and the chains unbind
And I can do anything
Hope, it’s the light that strikes
That burns inside of me
It’s a blinding light but somehow I can see… again
When I’ve lost my way
It’s becoming very clear
And it’s coming around again
Every now and again sometimes
I get lost on the wind of a dream
The air gets clean and the seas get wider
I can do anything
The pain it won’t even cross my mind
But it’s a wonder and everyday
The ropes get loose and the chains unbind
And I can do anything
Somewhere between the darkness and the light
My spirt takes to fly
The colors fill the sky
And I’m free
Oh-oh…
It’s coming around again
It’s coming around again
It’s coming around again
Every now and again sometimes
I get lost on the wind of a dream
The air gets clean and the seas get wide
And I can do anything
The pain it won’t even cross my mind
But there’s wonder in everything
The rope gets loose and the chains unbind
And I can do anything
Every now and again sometimes
I get lost on the wind of a dream
The air gets clean and the seas get wide
And I can do anything
The pain it won’t even cross my mind
But there’s wonder in everything
The rope gets loose and the chains unbind
And I can do anything
Liefde, het is de golf die ik berijd
Dat zal nooit de kust bereiken
Overweldigd door het getij
Van niets meer willen.
vanavond
Dan om deze tijd te nemen en alles van mij te maken
Het komt er weer aan
Af en toe af en toe
Ik verdwaal op de wind van een droom
De lucht wordt schoon en de zeeën worden wijd
En ik kan alles doen
De pijn zal niet eens bij me opkomen
Maar in alles zit verwondering
Het touw komt los en de kettingen komen los
En ik kan alles doen
Hoop, het is het licht dat opvalt
Dat brandt in mij
Het is een verblindend licht, maar op de een of andere manier kan ik zien... opnieuw
Als ik de weg kwijt ben
Het wordt heel duidelijk
En het komt er weer aan
Af en toe af en toe
Ik verdwaal op de wind van een droom
De lucht wordt schoon en de zeeën worden wijder
Ik kan alles doen
De pijn zal niet eens bij me opkomen
Maar het is een wonder en elke dag
De touwen komen los en de kettingen komen los
En ik kan alles doen
Ergens tussen de duisternis en het licht
Mijn geest wil vliegen
De kleuren vullen de lucht
En ik ben vrij
Oh Oh…
Het komt er weer aan
Het komt er weer aan
Het komt er weer aan
Af en toe af en toe
Ik verdwaal op de wind van een droom
De lucht wordt schoon en de zeeën worden wijd
En ik kan alles doen
De pijn zal niet eens bij me opkomen
Maar in alles zit verwondering
Het touw komt los en de kettingen komen los
En ik kan alles doen
Af en toe af en toe
Ik verdwaal op de wind van een droom
De lucht wordt schoon en de zeeën worden wijd
En ik kan alles doen
De pijn zal niet eens bij me opkomen
Maar in alles zit verwondering
Het touw komt los en de kettingen komen los
En ik kan alles doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt