Hieronder staat de songtekst van het nummer Sands of Time , artiest - Ultra Naté met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ultra Naté
Looking at the pictures of days gone by
Memories of you and me and the love we left behind
Caught up in a past revelation
The only ones in the world in this situation
And it’s funny how things have changed
Sitting here now it all seems so long ago
But looking through the hourglass
We thought that our love would last
Looking through the sands of time
Watch love floating through my mind
Want to go back to that day
But the sands of time don’t flow that way
Looking through the sands of time
Watch love floating through my mind
Want to go back to that day
But the sands of time don’t flow that way
Want your arms around me right here, right now
We’ll find a way to get back to each other somehow
Can’t believe how fast time goes by
Tomorrow came in the blink of an eye
It’s funny how much I still love you
Been apart so long it would seem so impossible
But looking through the hourglass
I realise I’m living in the past
Looking through the sands of time
Watch love floating through my mind
Want to go back to that day
Looking through the sands of time
Watch love floating through my mind
Want to go back to that day
But the sands of time don’t flow that way
Kijkend naar de foto's van vervlogen tijden
Herinneringen aan jou en mij en de liefde die we achterlieten
Verstrikt in een eerdere openbaring
De enigen ter wereld in deze situatie
En het is grappig hoe de dingen zijn veranderd
Nu ik hier zit, lijkt het allemaal zo lang geleden
Maar door de zandloper kijken
We dachten dat onze liefde zou duren
Kijken door het zand van de tijd
Kijk hoe liefde door mijn hoofd zweeft
Wil je teruggaan naar die dag?
Maar het zand van de tijd vloeit niet op die manier
Kijken door het zand van de tijd
Kijk hoe liefde door mijn hoofd zweeft
Wil je teruggaan naar die dag?
Maar het zand van de tijd vloeit niet op die manier
Wil je je armen om me heen hebben, hier en nu
We vinden wel een manier om op de een of andere manier met elkaar in contact te komen
Niet te geloven hoe snel de tijd voorbij gaat
Morgen kwam in een oogwenk
Het is grappig hoeveel ik nog steeds van je hou
Zo lang uit elkaar geweest dat het zo onmogelijk lijkt
Maar door de zandloper kijken
Ik realiseer me dat ik in het verleden leef
Kijken door het zand van de tijd
Kijk hoe liefde door mijn hoofd zweeft
Wil je teruggaan naar die dag?
Kijken door het zand van de tijd
Kijk hoe liefde door mijn hoofd zweeft
Wil je teruggaan naar die dag?
Maar het zand van de tijd vloeit niet op die manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt