Hieronder staat de songtekst van het nummer New Kind Of Medicine , artiest - Ultra Naté met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ultra Naté
One don’t hurt so much
Ain’t so damn tough
It makes me feel so good all over
Something baby
About your love don’t work for me And I’ve been thinking
How bad your loving makes me feel
Turning me around and around
Back and forth and up and down
Always thought you’d be good for me But lately it’s been killing me And I need someone
To fill me with sweet ecstasy
And I need someone who can take me high
And set me free (c'mon set me free)
Leaving me alone at night
You never want to sacrifice
Now I know you’re no good for me Now I got to find a remedy
I need a new kind of medicine
I need a new kind of medicine
I need a new kind of medicine
One don’t hurt so much
Ain’t so damn tough
It makes me feel good all over
Tell me baby
How could things change so soon
I gave you everything
Nothing was to good for you
Love should feel like
A warm healing deep inside
But I feel I’m slowly dying
>From sitting alone crying
And I need someone
To fill me with sweet ecstasy
And I need someone who can take me high
And set me free (c'mon set me free)
Leaving me alone at night
You never want to sacrifice
Now I know you’re no good for me Now I got to find a remedy
Repeat chorus
I need a new love, I gotta find a new kind
I gotta find a new kind of medicine
Repeat chorus to fade…
carlabsb_84@yahoo.com
Een doet niet zo veel pijn
Is niet zo verdomd moeilijk
Ik voel me overal zo goed
iets schatje
Over je liefde werkt niet voor mij En ik heb nagedacht
Hoe slecht je liefde me doet voelen
Me steeds omdraaien
Heen en weer en op en neer
Ik dacht altijd dat je goed voor me zou zijn, maar de laatste tijd ben ik er kapot van. En ik heb iemand nodig
Om me te vullen met zoete extase
En ik heb iemand nodig die me high kan maken
En laat me vrij (kom op, maak me vrij)
Mij 's nachts alleen laten
Je wilt nooit iets opofferen
Nu weet ik dat je niet goed voor me bent Nu moet ik een remedie vinden
Ik heb een nieuw soort medicijn nodig
Ik heb een nieuw soort medicijn nodig
Ik heb een nieuw soort medicijn nodig
Een doet niet zo veel pijn
Is niet zo verdomd moeilijk
Ik voel me overal goed
Zeg het me schat
Hoe kunnen dingen zo snel veranderen?
Ik heb je alles gegeven
Niets was te goed voor je
Liefde zou moeten voelen als
Een warme genezing diep van binnen
Maar ik voel dat ik langzaam doodga
>Van alleen zitten huilen
En ik heb iemand nodig
Om me te vullen met zoete extase
En ik heb iemand nodig die me high kan maken
En laat me vrij (kom op, maak me vrij)
Mij 's nachts alleen laten
Je wilt nooit iets opofferen
Nu weet ik dat je niet goed voor me bent Nu moet ik een remedie vinden
Herhaal refrein
Ik heb een nieuwe liefde nodig, ik moet een nieuw soort vinden
Ik moet een nieuw soort medicijn vinden
Herhaal refrein om te vervagen...
carlabsb_84@yahoo.com
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt